Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
3-hydroksyfenylo octan
acétate de 3-hydroxyphényle
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n-(4-hydroksyfenylo)acetamid
n-(4-hydroxyphényl)acétamide
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2-[(3-hydroksyfenylo)amino]acetamid
2-[(3-hydroxyphényl)amino]acétamide
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwas 4,4-bis(4-hydroksyfenylo)walerianowy
acide 4,4-bis(4-hydroxyphényl)valérique
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwas 2-amino-3-(4-hydroksyfenylo) propanowy
acide 2-amino-3-(4-hydroxyphényl)propanoïque
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2-bromo-1-(4-hydroksyfenylo)etan-1-on
2-bromo-1-(4-hydroxyphényl)éthane-1-one
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1,7-bis(4-hydroksyfenylo)hepta-1,6-dien-3,5-dion
iii bis-(hydroxy-4-phényl)-1,7-heptadiène-1,6-dione-3,5
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4,4'-(1-4-[1-(4-hydroksyfenylo)-1-metyloetylo]fenyloetylideno)difenol
4,4'-(1-4-[1-(4-hydroxyphényl)-1-méthyléthyl]phényléthylidène)diphénol
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chlorek 3,5,7-trihydroksy-2-(4-hydroksyfenylo)-1-benzopirylu (pelargonidyna)
chlorure des trihydroxy-3,5,7-(hydroxy-4-phényl)-1-benzopyryline (pélargonidine)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ex29242995 | 65 | 2-(4-hydroksyfenylo)acetamid | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29242995 | 65 | 2-(4-hydroxyphényl)acétamide | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Laatste Update: 2010-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w celu uniknięcia zagrożenia dla zdrowia ludzkiego oraz usuwania barier w swobodnym przepływie towarów dyrektywa komisji 2002/16/we z dnia 20 lutego 2002 r. w sprawie wykorzystania niektórych pochodnych epoksydowych w materiałach i wyrobach przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi [2] ustanawia limity migracji specyficznej dla 2,2-bis(4-hydroksyfenylo) propano bis(2,3-epoksypropylo) eteru („badge”, ang. bisphenol-a diglycidyl ether), bis(hydroksyfenylo)metano bis(2,3-epoksypropylo)eterów („bfdge”, ang. bisphenol-f diglycidyl ether) i eterów nowolakoglicydowych („noge”) oraz niektórych z ich pochodnych.
pour éviter tout risque pour la santé humaine et d'éventuelles entraves à la libre circulation des marchandises, la directive 2002/16/ce de la commission du 20 février 2002 concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans des matériaux et des objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires [2] fixe des limites de migration spécifiques pour l'éther bis(2,3-époxypropylénique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane (dénommé ici «badge»), les éthers bis(2,3-époxypropylénique) du bis(hydroxyphényl)méthane («bfdge») et les éthers de glycidyl novolaque («noge») ainsi que certains de leurs dérivés.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: