Je was op zoek naar: interfejsem (Pools - Frans)

organizator z interfejsem d- busname
agenda avec une interface d-busname

ksiÄ Å¼ka adresowa z interfejsem dbusname
carnet d'adresses avec une interface d-busname

ikony i badania nad interfejsem użytkownika
icônes et recherche sur l'interface utilisateur

program pocztowy z interfejsem d- busname
programme de messagerie avec une interface d-busname

mikser audio dla urządzeń z interfejsem firewire
mixeur audio pour périphériques firewire

ciesz się szybkim, prostym i wygodnym interfejsem
profitez d'une interface utilisateur rapide, simple et pratique

steruj interfejsem użytkownika opery za pomocą głosu
contrôler l'interface utilisateur avec la voix

skype dla sip jest zgodnym ze standardami interfejsem rfc3261 sip.
skype pour sip est une interface sip rfc3261 normalisée.

połącz się za pomocą naszych myszy z interfejsem bluetooth®.
restez connecté avec nos souris bluetooth®.

apple przedstawia nowego ipoda nano z interfejsem multi-touch
apple réinvente ipod nano avec une interface multi-touch

nie można połączyć z interfejsem akumulatora. proszę sprawdzić konfigurację systemu
impossible de se connecter à l'interface de la batterie. veuillez vérifier la configuration de votre système

zaawansowany interfejs programowania scsi jest interfejsem oprogramowania, karty scsi (ang.
l'interface aspi (advanced scsi programming interface) est l'interface entre le logiciel, la carte scsi (small computer system interface) et le système d'exploitation d'un pc.

oferujemy wiele modeli do wyboru, od prostych urządzeń do sprzętu z interfejsem bluetooth.
des claviers basiques aux claviers bluetooth, vous pouvez choisir parmi un large éventail.

w php możesz pisać także aplikacje z interfejsem użytkownika używając rozszerzenia php-gtk.
avec php, vous pouvez aussi écrire des interfaces graphiques clientes, en utilisant l 'extension php-gtk.

generuje program qmake/ qt4 z graficznym interfejsem używkownika (wieloplatformowy). comment
génère une application reposant sur qmake/ qt4 et comportant une interface graphique (compatible multi-plateforme)comment

w wygodny sposób synchronizuj pliki i foldery na dysku twardym, laptopie lub karcie pamięci flash z interfejsem usb .
synchronisez facilement des fichiers et des dossiers sur disque dur, ordinateur portable ou clé usb.

uruchomienie w 2013 r. pilotażowego portalu z wielojęzycznym interfejsem i funkcją wyszukiwania, gromadzącego zbiory danych z całej ue.
de lancer en 2013 un portail pilote pourvu d'une interface multilingue et de fonctions de recherche qui donnera accès à des ensembles de données provenant de toute l'ue.

ideą imi jest zastąpienie bardzo dużej liczby dwustronnych relacji pomiędzy państwami członkowskimi ue jednym wspólnym interfejsem – siecią imi.
l'idée était de remplacer par une interface unique, le réseau imi, la multitude de relations bilatérales existant entre les autorités des différents États membres de l'ue.

moduł zunifikowanego odbc jest wspólnym interfejsem do wszystkich baz danych z interfejsami opartymi na odbc, takich jak solid, ibm db2 i adabas d.
le module unified odbc est commun à toutes les bases de données odbc, comme par exemple solid, ibm db2 et adabas d.

bez odbiornika, bez przewodu - myszy z interfejsem bluetooth® pozwalają łatwo nawiązać połączenie z komputerem wyposażonym w ten interfejs.
aucune clé électronique, aucun câble: les souris bluetooth® offrent une connexion aisée à votre ordinateur compatible bluetooth.