Je was op zoek naar: issue (Pools - Frans)

16, issue 5.
16, issue 5.

32, issue 5, 1999, pp.
32, issue 5, 1999, pp.

currency issue dpt po box 61
currency issue dpt po box 61

(member state of issue).
(member state of issue).

valid only in… (member state of issue).
valid only in . . . (member state of issue).

* "winnipeg tribune", issue of 25 february 1903.
* "winnipeg tribune", issue of 25 february 1903.

"flight journal", volume 13, issue 4, august 2008.
"flight journal", volume 13, issue 4, august 2008.

kolejny numer ukaże się w marcu 2007 r.next issue: march 2007.
le prochain numéro paraîtra en mars 2007.

„issued retrospectively (original eur.1 no…[date and place of issue])”
«issued retrospectively [original eur.1 no …. (lieu et date de délivrance)].»

take this issue and criteria into account, in the design and co-financing of the tens;
􀂙take this issue and criteria into account, in the design and co-financing of the tens

however, the german authorities were reluctant to issue a work permit that would be valid for more than one year.
les autorités allemandes se sont montrées réticentes à délivrer un permis pour une validité supérieure à un an.

the purpose of the guidelines on human rights defenders is to provide practical suggestions for enhancing eu action in relation to this issue.
les orientations concernant les défenseurs des droits de l'homme visent à faire des suggestions concrètes permettant d'améliorer l'action de l'ue dans ce domaine.

("[ft's baa3 rating meant that it was] hard to say who would buy a potential bond issue.
("[ft's baa3 rating meant that it was] hard to say who would buy a potential bond issue.

- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue):…
- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...

for eu citizens in general: awareness raising on the issue of refugees and asylum seekers and better acceptance of reception centres by local communities.
pour les citoyens de l'ue en général: sensibilisation à la question des réfugiés et des demandeurs d'asile et meilleure acceptation des centres d'accueil par les collectivités locales.

a key issue is that finished articles imported from outside the eu and produced with substances not covered by reach will have a competitive advantage over articles produced in the eu.”
a key issue is that finished articles imported from outside the eu and produced with substances not covered by reach will have a competitive advantage over articles produced in the eu."

patrz na przykład opta: next generation network firmy kpn: all ip, issue paper z 22 maja 2006 r.
cf. par exemple opta: kpn's next generation network: all-ip, issue paper, 22 mai 2006.

"journal of the history of the behavioral sciences": vol 11, issue 1: "agalmatophilia, the statue syndrome.
- "agalmatophilia : the statue syndrome" dans "journal of the history of the behavioral sciences".

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;
( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

in the meantime, liquidity risk remains and in our view, a right issue is a matter of when not if. […] the government's role will again be pivotal in refinancing and reducing this debt.
in the meantime, liquidity risk remains and in our view, a right issue is a matter of when not if. […] the government's role will again be pivotal in refinancing and reducing this debt.