Je was op zoek naar: korek (Pools - Frans)

korek
liège

korek:
eur.

korek kruszony
liège concassé

korek gumowy.
bouchon en caoutchouc.

korek i bambus:
liège et bambou:

szlifowany korek szklany
bouchon à l'éméri

- sami tworzycie ten korek!
- vous êtes vous-mêmes l’embouteillage!

usunąć pokrywę lub korek.
enlever le couvercle ou le bouchon.

nasadka gumowy wstrzykiwacza korek
porte-cartouche

odkazić gumowy korek alkoholem.
désinfecter le bouchon en caoutchouc avec de l'alcool.

korek i artykuły z korka
liège et ouvrages en liège

korek kruszony, granulowany lub mielony
liège concassé, granulé ou pulvérisé

rycina 1: przetrzeć korek alkoholem
figure 1 : coton imbibé d’alcool sur le bouchon

gumowy korek (pod plastikowym kapslem)
bouchon en caoutchouc (sous la capsule en plastique)

(3) odkazić gumowy korek alkoholem.
(3) désinfecter le bouchon en caoutchouc avec de l'alcool.

korek może być bezpiecznie nakłuwany do 60 razy.
le bouchon peut être transpercé de manière sûre jusqu’à 60 fois.

korek wykonany jest z gumy bromobutylowej, szarej.
bouchon (central et terminal): le bouchon est composé de caoutchouc bromobutyle, gris, ph.

zdezynfekować korek fiolki z rozpuszczoną diboterminą alfa.
désinfecter le bouchon du flacon reconstitué de dibotermine alpha.

korek i artykuły z korka; z wyjątkiem:
liège et ouvrages en liège, à l'exclusion des:

gumowy korek fiolki zawiera pochodną lateksu. •
le bouchon du flacon contient un dérivé du latex.