Je was op zoek naar: mog (Pools - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

mog

Frans

glycoprotéine de la myéline oligodendrocytaire

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

białko mog

Frans

glycoprotéine de la myéline oligodendrocytaire

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

grupa robocza mog

Frans

groupe mog

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

te rodki konserwuj ce mog wywoła pokrzywk.

Frans

ces conservateurs sont connus pour provoquer de l '

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wspierane mog by dwie kategorie działa strukturalnych:

Frans

deuxcatégories de mesures structurelles peuvent être soutenues:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

jakà postaç mog∏yby mieç takie zasady?

Frans

sous quelle forme cerégime pourrait-il s’organiser?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nast puj ce leki mog zmniejsza zapotrzebowanie na insulin:

Frans

les substances suivantes peuvent augmenter les besoins en insuline: contraceptifs oraux, thiazidiques, glucocorticoïdes, hormones thyroïdiennes et bêta- sympathomimétiques, hormone de croissance et danazol.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pacjenci przyjmuj cy novomix 50 mog wymaga zmiany w dawkowaniu

Frans

chez les patients traités avec novomix 50, il peut être nécessaire de modifier la posologie de l’ insuline habituellement utilisée.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

oktreotyd lub lanreotyd mog zmniejsza lub zwi ksza zapotrzebowanie na insulin.

Frans

effet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wkłady novomix 30 penfill mog by stosowane tylko przez jedn osob.

Frans

remettre en suspension comme indiqué sur la notice les cartouches novomix 30 penfill sont réservées à l’ usage personnel du patient

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie nale y bra tabletek mokrymi r koma, poniewa tabletki mog si rozpa.

Frans

ne prenez pas les comprimés avec des mains humides car les comprimés peuvent s 'effriter.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

mog to by objawy bardzo powa nego stanu - cukrzycowej kwasicy ketonowej.

Frans

ces signes peuvent indiquer que vous souffrez d’ un état très grave appelé acidocétose diabétique.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

objawami reakcji alergicznej mog by np. wysypka, wi d lub uczucie duszno ci.

Frans

une réaction allergique peut se reconnaître par la survenue d 'réaction cutanée, de démangeaisons ou une d' gêne respiratoire.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

> ochrona przeciwpowodziowa powodzie mog mieć tragiczne skutki dla ludzi, gospodarki i krodowiska.

Frans

> lutter contre les inondations les inondations peuvent être dévastatrices pour les populations, l’économie et l’environnement.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

niewykorzystane lub czê¶ciowo niewykorzystane dokumenty nadzoru mog± byæ odnowione na taki sam okres.

Frans

les documents de surveillance non utilisés ou partiellement utilisés peuvent être prorogés pour une période équivalente.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wreszcie w jaki sposóbrozwa˝ane dzia∏ania mog∏yby byç realizowane w praktyce?

Frans

finalement,comment mettre en pratiqueles mesures envisagées?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

jak kwestia racjonalizacji zu˝yciaenergii mog∏aby staç si´ kluczowym elementemintegracji rynków regionalnych?

Frans

si oui,comment?comment l’efficacité énergétique peutelle devenir un pilier del’intégration des marchés régionaux?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

czy w∏adze publiczne mog∏yby lubpowinny uwzgl´dniaç energooszcz´dnoÊç w zamówieniach publicznych?

Frans

cela contribuerait-il àsolvabiliser le marché pour certains produits ou de nouvellestechnologies?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,733,936,017 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK