Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w namiocie zamiast niego była grupka protestujących.
a sa place, j'ai trouvé un groupe de manifestants.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spędziłam pierwszą noc w namiocie i szybko zdałam sobie sprawę z tego, jak silny jest ten ruch.
j'ai campé la première nuit, et je me suis vite rendue compte de la force du mouvement.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mężczyźni w średnim wieku zerwali transparent i zaczęli wyklinać wolontariusz stojących na warcie przy namiocie z prowiantem.
les hommes d'âge mûr ont arraché la banderole et insulté le service d'ordre volontaire qui gardait le matériel dans les stands.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po raz pierwszy uzupełniono ją niezwykłą, dostępną dla publiczności wystawą 25 ekologicznych rozwiązań w białym namiocie w pobliskim parc du cinquantenaire.
l’exposition était accompagnée, pour la première fois, d’une exposition publique exceptionnelle de 25 solutions pour des entreprises vertes, sous un grand chapiteau blanc au parc du cinquantenaire.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "tajemnica brokeback mountain" – scena z mahalikiem i c.j.-em w namiocie.
* "le secret de brokeback mountain" : la scène sous la tente avec c. j. et mahalik.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
w każdym namiocie help zespół specjalistów europejskiej sieci zapobiegania paleniu (ensp) zajmie się każdą osobą - palącą lub nie - która zechce zbadać poziom zawartości co.
dans chaque tente help, une équipe de professionnels du réseau européen pour la prévention du tabagisme (ensp) accueillera tous les citoyens – fumeurs ou non – souhaitant mesurer leur taux de co.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: