Je was op zoek naar: nasercowe (Pools - Frans)

- leki nasercowe;
- médicaments pour les maladies cardiaques (maladies du cœ ur);

glikozydy nasercowe
digitalique

leki nasercowe, w tym:
médicaments pour corriger les troubles cardiaques, dont :

inne leki nasercowe, kod atc:
classe pharmacothérapeutique: autres médicaments pour le cœ ur, code atc:

leki nasercowe (leki przeciwarytmiczne)
médicaments pour le cœur (médicaments anti-arythmiques)

pacjentki otrzymujące glikozydy nasercowe
les patientes recevant des glucosides cardiotoniques :

glikozydy nasercowe (np. digoksyna)
des glycosides cardiaques (ex : digoxine)

flekainid i propafenon (leki nasercowe)
flécainide et propafénone (médicaments cardiaques)

- flekainid i propafenon (leki nasercowe)
100 − si vous prenez actuellement l’un des médicaments suivants: o astémizole ou terfénadine (communément utilisés pour traiter des symptômes allergiques – ces médicaments sont disponibles sans prescription) o pimozide (utilisé pour traiter la schizophrénie) o cisapride (utilisé pour soulager certains maux d’estomac) o dérivés de l’ergot de seigle (utilisés pour traiter les maux de tête) o rifampicine (utilisée pour traiter la tuberculose) o amiodarone, quinidine (utilisées pour traiter des troubles du rythme) o flécainide et propafénone (médicaments cardiaques) o triazolam et midazolam administré par voie orale (par la bouche) (utilisés pour faciliter le sommeil et/ou combattre l'anxiété) o bépridil (utilisé pour traiter l’hypertension)

grupa farmakoterapeutyczna: inne preparaty nasercowe, kod atc:
classe pharmacothérapeutique: autres préparations cardiaques, code atc:

grupa farmakoterapeutyczna: inne leki nasercowe, kod atc: c01eb18
classe pharmacothérapeutique : autres médicaments pour le cœur, code atc : c01eb18

amiodaron, chinidyna, flekainid i propafenon (leki nasercowe)
l’amiodarone, la quinidine, la flécaïne et la propafénone (médicaments pour le coeur) 67

grupa farmakoterapeutyczna: inne produkty nasercowe, kod atc: c01 eb16
classe pharmacothérapeutique : autres préparations cardiaques, code atc: c01 eb16.

glikozydy nasercowe (np. digoksyna, patrz punkt 4.4)
glycosides cardiotoniques (par exemple : digoxine - voir rubrique 4.4)

grupa farmakoterapeutyczna: leki nasercowe, inne leki nasercowe, kod atc: c01eb17.
classe pharmacothérapeutique : médicaments en cardiologie, autres médicaments en cardiologie code atc : c01eb17

- leki obniżające ciśnienie krwi lub leki nasercowe, w tym nikardypina, werapamil i diltiazem
- antihypertenseurs ou médicaments prescrits pour des troubles cardiaques, en particulier

jakiekolwiek leki obniżające ciśnienie krwi lub leki nasercowe, w tym nikardypina, werapamil i diltiazem;
tout antihypertenseur ou médicament prescrit pour des troubles cardiaques, en particulier nicardipine, vérapamil et diltiazem.

patrz punkt 3, „stosowanie leku” digoksyna lub digitoksyna (leki nasercowe).
voir la rubrique 3 « comment prendre ce médicament ». digoxine ou digitoxine (médicaments utilisés pour traiter certains problèmes cardiaques).

należy odpowiednio monitorować pacjentów otrzymujących digoksynę lub inne glikozydy nasercowe (np. digitoksyna).
les patients prenant de la digoxine ou d'autres glucosides cardiotoniques (par exemple, digitoxine) doivent être surveillés de manière appropriée.

grupa farmakoterapeutyczna: leki nasercowe, inne leki przeciwarytmiczne klasy i i iii; kod atc: c01bg11.
classe pharmacothérapeutique: thérapie cardiaque, autres antiarythmiques classes i et iii ; code atc : c01bg11.