Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pirlimycyny chlorowodorek jest półsyntetycznym antybiotykiem należącym do grupy linkozamidów.
la pirlimycine (sous forme de chlorhydrate) est un antibiotique semi-synthétique de la famille des lincosamides.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
emodepsyd jest półsyntetycznym związkiem należącym do nowej grupy chemicznej depsypeptydów.
l’emodepside est un composé semi-synthétique appartenant à la nouvelle classe des depsipeptides.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tildipirozyna jest półsyntetycznym makrolidowym środkiem przeciwbakteryjnym o 16 atomowym rdzeniu laktonowym.
la tildipirosine est un antibiotique de la classe des macrolides semi-synthétique à 16 atomes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulatromycyna jest półsyntetycznym antybiotykiem makrolidowym, który otrzymywany jest z produktu fermentacji.
la tulathromycine est un antibiotique semi-synthétique de la famille des macrolides, issue d’un processus de fermentation.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
octan kaspofunginy jest półsyntetycznym lipopeptydem (echinokandyna), syntetyzowanym z produktu fermentacji glarea lozoyensis.
l’acétate de caspofungine est un lipopeptide semi-synthétique (échinocandine) synthétisé à partir d’un produit de fermentation de glarea lozoyensis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gamithromycyna jest azalidem, 15-członowym półsyntetycznym antybiotykiem makrolidowym o unikalnej budowie chemicznej, w którym azot w pozycji 7a pierścienia laktanowego jest podstawiony rodnikiem alkilowym.
la gamithromycine est un azalide, antibiotique de la classe des macrolides semi-synthétiques à 15 atomes avec un nitrogène alkylé situé en position 7a sur l’anneau lactone.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: