Je was op zoek naar: powstanie (Pools - Frans)

powstanie
rébellion

powstanie se
constitution

powstanie kamizardów
camisard

powstanie zakrzepu krwi
caillot sanguin

powstanie dŁugu celnego
naissance de la dette douaniÈre

rozdział 2: powstanie sup
chapitre 2: constitution d'une sup

powstanie grupy kapitałowej se
constitution d'une se holding

powstanie 350 produktów turystycznych;
offre de 350 produits touristiques et

okoliczności poprzedzające powstanie sporu
les antécédents des litiges

w 1410 powstanie zostało stłumione.
j.-c..

powstanie obowiązku dokonania płatności;
l'obligation d'effectuer le paiement a pris naissance;

nie w powietrzu może spowodować powstanie
1.en présence de teneurs en oxygène ou de températures élevées,l'énergie minimale d'inflammation peut êtreconsidérablement réduite.

potem bóg spowoduje następne powstanie.
puis comment allah crée la génération ultime.

powstanie również podkomitet ds. konglomeratów.
un sous-comité chargé des conglomérats sera mis sur pied.

zdarzenie powodujące powstanie obowiązku podatkowego
fait générateur de la taxe

fundusz powstanie w ramach grupy ebi6.
le fonds sera créé au sein du groupe bei6.

czy powstanie nowy unijny fundusz gwarancyjny?
un nouveau fonds de garantie de l'ue sera-t-il cr?

instrumenty te przewidują powstanie platformy koordynacyjnej.
ces instruments offrent une plateforme de coordination.

powstanie roztwór o zabarwieniu czerwonym do różowego
une couleur rouge à rose apparaît.

nie wstrząsać: może to spowodować powstanie piany.
ne pas agiter : ceci formerait de la mousse.