Je was op zoek naar: przekazania (Pools - Frans)

przekazania
renvois

data przekazania
date de soumission

data przekazania.
date de transmission.

data przekazania:
date de la prise en charge:

terminy przekazania
délai pour la remise de la personne

przewidywany czas przekazania
heure de transfert prévue

datę przekazania opinii;
la date à laquelle l'avis est émis;

pierwszy termin przekazania
première transmission/premier délai

data przekazania do składowania;
de la date de la mise en stock;

g) datę przekazania opinii;
g) la date à laquelle l'avis est émis;

dokumenty do przekazania komisji
documents à transmettre à la commission

przekazania wszelkich dokumentów, lub
communiquer tout document,

data przekazania poprawionego wniosku:
date de transmission de la proposition modifiée :

skutki przekazania osoby skazanej
conséquences du transfèrement de la personne condamnée

data przekazania wniosku z poprawkami:
date de transmission de la proposition modifiée:

nieprzekraczalne terminy przekazania (art. 8);
les délais de transmission (article 8);

artykuł 12 – wykonanie przekazania uprawnień
article 12 – exercice de la délégation

szczególne warunki przekazania danych osobowych
conditions spécifiques applicables au transfert de données à caractère personnel

charakter informacji podlegających obowiązkowi przekazania;
la nature des informations qui doivent être communiquées ;