Je was op zoek naar: skargi (Pools - Frans)

skargi
plaintes

- skargi;
- des plaintes;

brak skargi
pas de recours

tej skargi.
au bienfondé de ce recours.

wnoszenie skargi
dépôt de la requête

■skargi bezpośrednie
■dans les recours directs

• złożenie skargi.
déposer une plainte.

zapytania i skargi
demandes de renseignements et plaintes

a. skargi bezpośrednie
a. recours directs

ile skargi dochodzeń?
combien de plaintes et d’enquêtes?

przekazanie skargi (77)
renvois (77)

(6) podstawy skargi.
(6) motifs de la réclamation

procedury składania skargi
procédures de dépôt des plaintes

jakie skargi rozpatruje?
quelles plaintes peut-il traiter?

a) wynikach ich skargi;
a) de la suite réservée à sa plainte;

skargi i zażalenia pracowników
revendication du personnel

wnioski, skargi i odwołania
demandes et réclamations, recours

sekcja 3: rodzaj skargi
partie 3: type de réclamation

- prawo do złożenia skargi,
- le droit de déposer une plainte;

ogólnie wnioski wnoszących skargi
conclusions générales des plaignants