Je was op zoek naar: strategicznego (Pools - Frans)

opis wariantu strategicznego
description de l’option

przedstawienie dokumentu strategicznego
présentation du document de réflexion

określanie ukierunkowania strategicznego;
de la définition de l'orientation stratégique;

przedstawienie planu strategicznego eit
Établir le programme stratégique de l’eit

wydział ds. planowania strategicznego
unité de programmation stratégique

korzyści preferowanego wariantu strategicznego
bénéfices de l'option privilégiée

wzmocnienie partnerstwa strategicznego ue-aŁk
"promouvoir le partenariat stratégique ue-alc"

wydział planowania i zarządzania strategicznego
unité programmation et gestion stratégique

dowodzi to strategicznego znaczenia eu ets.
c’est donc dire l’importance stratégique du sceqe.

określenie lub zmianę ukierunkowania strategicznego;
de la définition et de la modification de l'orientation stratégique;

partnerstwa strategicznego między ue a afryką
"la stratégie ue-afrique"

ocena jakościowa każdego wariantu strategicznego,
une évaluation qualitative de chaque option stratégique;

trudności spółki i poszukiwanie inwestora strategicznego
difficultés de l'entreprise et recherche d'un investisseur stratégique

brakiem podejścia strategicznego i masy krytycznej.
l'absence d'approche stratégique et de masse critique.

analiza głównych skutków preferowanego wariantu strategicznego
analyse des principales incidences de l’option stratégique privilégiée

... koordynacji planowania strategicznego działań badawczych uczestników
... la coordination de la planification stratégique des activités de recherche des participants?

jednolita cywilno-wojskowa struktura strategicznego planowania
structure civilo-militaire unique de planification au niveau stratégique

należy wdrożyć plan rozwoju strategicznego sekretariatu generalnego.
mettre en œuvre le plan de développement stratégique du secrétariat général.

4) sporządzenie planu strategicznego na poziomie lokalnym;
4) mettre en place un plan stratégique au niveau local;

od początku zaistniałych trudności fso poszukiwała inwestora strategicznego.
dès l'apparition de ses difficultés, fso s'est mis en quête d'un investisseur stratégique.