Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dla samolotów turboodrzutowych:
pour les avions à réaction au niveau le moins élevé des deux niveaux suivants:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
części silników turboodrzutowych i turbośmigieł
pièces pour turboréacteurs ou turbopropulseurs
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
części do silników odrzutowych, turboodrzutowych lub turbośmigłowych
parties de turboréacteurs ou de turbopropulseurs, pour l'aviation civile
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silników turboodrzutowych, turbośmigłowych oraz innych turbin gazowych
turboréacteurs, turbopropulseurs et autres turbines à gaz
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
części turbin gazowych, z wyłączeniem turboodrzutowych i turbośmigłowych
parties de turbines à gaz (sauf de turboréacteurs et de turbopropulseurs)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 30.30.16: części do silników turbośmigłowych lub turboodrzutowych
cpa 30.30.16: parties de turbopropulseurs et turboréacteurs
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 30.30.13: silniki odrzutowe, z wyłączeniem silników turboodrzutowych
cpa 30.30.13: propulseurs à réaction, à l’exclusion des turbopropulseurs
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poŁoŻenie ciĄgu wstecznego (rewersu) — tylko na samolotach turboodrzutowych
État des inverseurs de poussÉe (pour turborÉacteurs seulement)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w granicach 60 % rozporządzalnej długości lądowania dla samolotów turboodrzutowych; lub
dans les 60 % de la distance d’atterrissage utilisable, pour les avions à réaction; ou
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 28.11.23: turbiny gazowe, z wyłączeniem silników turboodrzutowych i turbośmigłowych
cpa 28.11.23: turbines à gaz, autres que turboréacteurs et turbopropulseurs
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usługi kucia matrycowego ze stali części do maszyn i urządzeń mechanicznych i aparatów, z wyłączeniem do silników tłokowych, turboodrzutowych, turbin gazowych, dźwigów lub urządzeń transportowych, urządzeń dla przemysłu budowlanego
ouvrages du sh 73.26; parties pour véhicules ferroviaires ou aériens des sh 86, 88; parties des machines et appareils des sh 85, 90 (estampage des aciers)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odległość pokonywana w ciągu 120 minut lotu lub, pod warunkiem uzyskania zezwolenia organu, do 180 minut lotu w przypadku samolotów turboodrzutowych, z prędkością przelotową właściwą dla lotu z jednym silnikiem niepracującym, określoną zgodnie z lit. b) poniżej;
la distance parcourue en 120 minutes ou, si approuvé par l’autorité, jusqu’à 180 minutes pour les avions à réaction, à la vitesse de croisière avec un moteur en panne, déterminée conformément au point b);
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: