Je was op zoek naar: usta (Pools - Frans)

Pools

Vertalen

usta

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

usta

Frans

cavitas oris

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

małe usta

Frans

microstomie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wypłukać usta.

Frans

rincer la bouche.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

Ömer fadıl usta

Frans

Ömer fadı l usta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

inhalacja przez usta.

Frans

voie inhalée.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

inhalacja przez usta. ni

Frans

voie inhalée. m

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w tym celu przyjęto nowe przepisy usta-

Frans

À cet effet, denouvelles lois ont été adoptées, quifixent des objectifs nationaux pour

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

maska do prowadzenia resuscytacji metodą usta - usta

Frans

embouts buccaux pour réanimation000

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wydychać przez usta do probówki przy użyciu słomki.

Frans

respirez par la bouche, en utilisant une paille, dans le tube contenant l’échantillon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

maska do prowadzenia resuscytacji metodą usta - usta x x x

Frans

embouts buccaux pour réanimation bouche à bouche×××

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wyjąć dozownik z otworu nosowego i wykonać wydech przez usta.

Frans

retirez la buse de votre nez et expirez par la bouche.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

jeśli wystąpi taka reakcja, należy dokładnie wypłukać usta po wymiotach.

Frans

dans ce cas, assurez-vous de vous rincer soigneusement la bouche après le vomissement.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nebulizator zamienia roztwór ventavis w aerozol, który należy wdychać przez usta.

Frans

le nébuliseur transforme la solution de ventavis en un aérosol que vous devez inspirer par la bouche.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

każdy ma prawo do nauki i dostępu do kształcenia zawodowego i usta- wicznego.

Frans

1.toute personne a droit à l’éducation, ainsi qu’à l’accès à la formationprofessionnelle et continue.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

rotawirus łatwo szerzy się drogą ręce-usta poprzez kontakt z kałem zakażonej osoby.

Frans

le rotavirus se transmet facilement par contact oro-fécal suite au contact avec les selles d’une personne infectée.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dla bezpieczeństwa użytkownika zaleca się stosowanie maski ochronnej na usta i nos oraz rękawic ochronnych.

Frans

mesure de sécurité: le port d’une protection respiratoire et de gants est recommandé pendant la manipulation.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dla bezpieczeństwa użytkownika: podczas kontaktu z produktem chronić usta i nos oraz używać okularów i rękawic ochronnych.

Frans

pour la sécurité des utilisateurs: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

a) ograniczenia jakie zostaną nałożone na te części wyrobów ceramicznych, z którymi mogą mieć styczność usta;

Frans

a) les limitations auxquelles doivent être soumises les parties des objets céramiques qui sont destinées au contact buccal,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dla bezpieczeństwa: podczas kontaktu z produktem należy chronić usta i nos oraz używać okularów i rękawic ochronnych.

Frans

mesure de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes et de gants pendant la manipulation.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

trzymać zestaw poziomo, włożyć ustnik od ust i zamknąć usta, obejmując ustnik (rysunek 3).

Frans

tenez l’appareil à l’horizontale et placez l’embout buccal dans votre bouche en refermant vos lèvres autour de l’embout (figure 3).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,232,485,570 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK