Je was op zoek naar: w dowolnym momencie eksploatacji (Pools - Frans)

w dowolnym momencie.
à tout moment.

możliwe w dowolnym momencie
possible à tout moment

właściwe władze mogą w dowolnym momencie:
l'autorité compétente peut, à tout moment:

wnioski można składać w dowolnym momencie.
des propositions peuvent être soumises à tout moment.

3. w dowolnym momencie w trakcie leczenia.
≥3, à tout moment au cours du traitement.

ebc może w dowolnym momencie zmienić stopę rezerw.
la bce peut modifier à tout moment les taux de réserves.

pamiętaj, że w dowolnym momencie możesz przełączyć profil
rappelez-vous que vous pouvez modifier le profil du

członkowie rady zarządzającej mogą w dowolnym momencie złożyć rezygnację.
les membres du conseil d’administration peuvent démissionner à tout moment.

maksymalna liczba statków przebywających na obszarze w dowolnym momencie
nombre maximal de navires présents à tout moment

w dowolnym momencie są kredytami strukturyzowanymi, konsorcjalnymi lub lewarowanymi;
sont, à un moment quelconque, des prêts structurés, syndiqués ou avec un effet de levier;

użytkownik może w dowolnym momencie wypowiedzieć umowę z firmą skype.
vous pouvez résilier votre contrat avec nous à tout moment.

Środki te mogą zostać podjęte w dowolnym momencie i mogą obejmować:
ces mesures peuvent être prises à tout moment et consister à:

atrybut ten może być określany i modyfikowany przez kbc w dowolnym momencie.
il peut être fixé et modifié par les bcn à tout moment.

czy mogę zwiększyć liczbę licencji w dowolnym momencie jej czasu obowiązywania?
puis-je augmenter le nombre de mes licences à tout moment de la période de validité de la licence ?

użytkownik może w dowolnym momencie wypowiedzieć niniejsze warunki ze skutkiem natychmiastowym.
vous pouvez résilier les présentes conditions générales à tout moment, avec effet immédiat.

- w dowolnym momencie ponad 24, ale nie więcej niż 36 miesięcy wcześniej.
- à tout moment, entre trente-six mois et plus de vingt-quatre mois auparavant.

ebc może w dowolnym momencie wykluczyć kandydata lub oferenta z uczestniczenia, jeżeli:
la bce peut à tout moment exclure de la partici ­ pation les candidats ou les soumissionnaires:

- w dowolnym momencie ponad 12, ale nie więcej niż 24 miesiące wcześniej, i
- à tout moment, entre vingt-quatre mois et plus de douze mois auparavant, et

może ona również w dowolnym momencie ogłosić liczbę uczestników danego etapu aukcji.
elle peut également, à tout moment, annoncer le nombre des participants à la phase de l'enchère.

12.2 użytkownik może w dowolnym momencie rozwiązać niniejsze warunki api ze skutkiem natychmiastowym.
12.2 vous pouvez résilier les présentes conditions générales de l'api à tout moment, avec effet immédiat.