Je was op zoek naar: walutowym (Pools - Frans)

kursem walutowym jest:
le taux de change à appliquer est:

przy obecnym kursie walutowym
aux taux de change courants

kwestię zarządzania ryzykiem walutowym,
la maîtrise du risque de change;

przeliczane po rynkowym kursie walutowym
c ) autres créances valeur nominale , conversion au cours de change du marché

po konsultacji z europejskim instytutem walutowym,
après consultation de l'institut monétaire européen,

przeliczane po rynkowym kursie walutowym obowiązkowe
valeur nominale, conversion au cours de change du marché obligatoire

wierzytelnoŚci rÓwnowaŻne przekazanym do ebc rezerwom walutowym
crÉances Équivalentes aux avoirs de rÉserve de change transfÉrÉs À la bce

przeliczane po rynkowym kursie walutowym 5.2.2009
5.2.2009 fr

wartość nominalna, przeliczane po rynkowym kursie walutowym
valeur nominale, devises converties au taux du marché

wartość nominalna; przeliczane po rynkowym kursie walutowym
valeur nominale, conversion au cours de change du marché

zastępca gubernatora w międzynarodowym funduszu walutowym( do 1993)
gouverneur suppléant du fonds monétaire international( jusqu' en 1993)

ramy polityki pieniężnej –zarys ogólny na rynku walutowym.
1.4 les contreparties a remplacé le système de garanties à deux niveaux introduit lors du démarrage de la phase iii de l’union économique et monétaire.

depozyty – wartość nominalna, przeliczane po rynkowym kursie walutowym
valeur nominale pour les dépôts, convertie au cours de change du marché

wartość nominalna, przeliczane po rynkowym kursie walutowym na koniec roku
valeur nominale, conversion au cours de change du marché en fin d’année

3 i 5 . artykuł 3 korekta wierzytelności równoważnych rezerwom walutowym przekazanym
tation des créances équivalentes aux avoirs de réserve de change transférés par les autres bcn participantes .

reprezentacja strefy euro w międzynarodowym komitecie walutowym i finansowym (imfc)
représentation de la zone euro au sein du cmfi

gubernator grecki w międzynarodowym funduszu walutowym( od października 1994 do 2002)
gouverneur du fonds monétaire international pour la grèce( octobre 1994- 2002)

przeliczane po rynkowym kursie walutowym c) pozostałe należności wartość nominalna;
c) autres créances valeur nominale, conversion au cours de change du marché

depozyty i pozostałe kredyty – wartość nominalna, przeliczane po rynkowym kursie walutowym
valeur nominale pour les dépôts et les autres concours, convertie au cours de change du marché

zastępca gubernatora i delegat niemiec w międzynarodowym funduszu walutowym ( 1995-2006 )
gouverneur suppléant et délégué de l' allemagne au fonds monétaire international ( fmi ) ( 1995 - 2006 )