Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alkohole wysokoprocentowe
spiritueux
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquavit (destylowane alkohole wysokoprocentowe z nasionami kminku)
aquavit (eau-de-vie distillée parfumée aux graines de cumin)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niedenaturowany alkohol etylowy o objętościowej mocy alkoholu nieprzekraczającej 80 %; alkohole wysokoprocentowe, likiery i inne napoje spirytusowe:
alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alkohol etylowy i inne alkohole wysokoprocentowe, denaturowane o dowolnej mocy– lkohol etylowy i inne alkohole wysokoprocentowe o dowolnej mocy:
alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres– ique de 80 % vol ou plus; alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niedenaturowany alkohol etylowy o objętościowej mocy alkoholu 80 % lub większej; alkohol etylowy i inne alkohole wysokoprocentowe o dowolnej mocy:
alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus; alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dżin i geneva– lkohol etylowy o objętościowej mocy alkoholu nieprzekraczającej 80 %; alkohole wysokoprocentowe, likiery i inne napoje spirytusowe:
gin et genièvre– n dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tytoń do palenia, również zawierający namiastki tytoniu w dowolnej proporcji– 80 %; alkohole wysokoprocentowe, likiery i inne napoje spirytusowe:
tabac à fumer, même contenant des succédanés de tabac en toute proportion–
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piwo (40%) i alkohole wysokoprocentowe (30%) są najczęściej spożywanymi napojami alkoholowymi wśród młodzieży i wyprzedzają wino (13%), alkopopy (11%) oraz cydr (6%).
la bière (40 %) et les spiritueux (30 %) figurent parmi les boissons alcooliques les plus consommées par les adolescents, suivis par le vin (13 %), les prémix (ou "alcopops", à 11 %) et le cidre (6 %).
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak