Je was op zoek naar: znasz polski (Pools - Frans)

znasz polski?
vous connaissez la langue polonais?

polski
français

kogo znasz?
qui connaissez-vous ?

„czy znasz...
« que savez-vous ... du crsn ? »

nie znasz skype?
nouveau sur skype ?

-- skąd je znasz, barrymore?
– comment savez-vous cela, barrymore ?

czy pan znasz jakóba desmond?
avez-vous déjà vu m. james desmond ?

czy znasz zabezpieczenia banknotów naszeuro?
connaissez-vous les signes de sécurité des billets en euros ?

ale czy znasz różne rodzaje mleka?
mais connais-tu les différentes sortes de lait ?

ile języków znasz, tyle razy jesteś człowiekiem
plus tu connais de langues, plus tu es humain.

-- czy pan znasz jaki inny powód śmierci?
– avez-vous une meilleure explication à fournir ?

zaprawdę, ty dobrze znasz rzeczy ukryte!
tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.

i o zachodzie. znasz wartość ciężkiej pracy.
vous êtes toujours là lorsqu'il se couche.

jeżeli znasz swój numer seryjny, wpisz go poniżej
autres manière de trouver votre numéro de série

czy ty znasz kogoś, kto może być nazwany jego imieniem?
lui connais-tu un homonyme?»

jeśli nie znasz znaczenia jakiegoś słowa, sprawdź w słowniku.
si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire.

jakże będziesz przy mnie cierpliwy wobec tego, czego nie znasz?"
comment endurerais-tu sur des choses que tu n'embrasses pas par ta connaissance?»

tutaj twoim zadaniem jest zgadnięcie nazwy obszaru, kiedy znasz jego stolicę
dans ce mode, vous devez trouver le nom d'une région à partir de sa capitale

odradzamy autoryzowanie osób, których nie znasz i z którymi nie chcesz rozmawiać.
nous vous conseillons de ne pas autoriser les personnes que vous ne connaissez pas et auxquelles vous ne souhaitez pas parler.

krótki spot informacyjny „czy znasz espa" zdobył nagrodę w kategorii audiowizualnej.
le titre du spot d’information publique lauréat dans la catégorie «spot audiovisuel» est intitulé «do you know about espa» («connaissez-vous le cnrs grec?»).