Je was op zoek naar: commissioners (Pools - Grieks)

Pools

Vertalen

commissioners

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Grieks

Info

Pools

the revenue commissioners,

Grieks

the revenue commissioners

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

special commissioners, london

Grieks

special commissioner, london

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

the revenue commissioners lub ich przedstawiciele

Grieks

the revenue commissionersή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

the commissioners' last proposals to the porte.

Grieks

the commissioners' last proposals to the porte.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

strona pozwana: commissioners of inland revenueprzedmiot

Grieks

commissioners of inland revenueΑντικείμενο της υποθέσεως

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

the commissioners of inland revenue lub ich upoważnieni przedstawiciele

Grieks

the commissioners of inland revenueή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

strona pozwana: commissioners of customs%amp% excise

Grieks

Αντικείμενο της υποθέσεως

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

strona pozwana: her majesty's commissioners of customs and excise

Grieks

Καθού: her majesty's commissioners of customs and excise

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

strona skarżąca: commissioners of customs%amp% excise, attorney general

Grieks

commissioners of customs%amp% excise, attorney generalκατά

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

nazwa i adres organu przyznającego pomoc -revenue commissioners dublin castle dublin 2 ireland -

Grieks

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -revenue commissioners dublin castle dublin 2 ireland -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

jednakże, zgodnie ze wskazówkami zawartymi w postanowieniu odsyłającym, ani rights commissioners, ani labour court nie są wyraźnie

Grieks

Εντούτοις, σύμφωνα με τα στοιχεία που περιέχονται στην απόφαση περί παραπομπής, ούτε οι rights commissioners ούτε το labour court έχουν ρητώς την αρμοδιότητα να επιλαμβάνονται αιτήματος στηριζόμενου επί

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

na rozprawie irlandia podniosła, że kompetencja przyznana przez ustawę z 2003 r. rights commissioners i labour court ma charakter fakultatywny i w związku z tym

Grieks

Κατά την προφορική διαδικασία η Ιρλανδία υποστήριξε ότι η κατά τον νόμο του 2003 αρμοδιότητα των rights commissioners και του labour court είναι συντρέχουσα και

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

2) commissioners są zobowiązani do zwrotu kwoty na postawie niniejszego artykułu tylko wtedy, gdy wystąpiono w tym celu ze stosownym wnioskiem.

Grieks

2) Βάσει του παρόντος άρθρου, οι commissioners υποχρεούνται στην επιστροφή χρηματικών ποσών μόνον κατόπιν υποβολής σχετικής αιτήσεως.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

14 — rights commissioners mianowani są przez właściwego ministra i wykonują funkcję, którą można najlepiej porównać z niezależnym arbitrem działającym z publicznego upoważnienia.

Grieks

14 — Οι rights commissioners διορίζονται από τον αρμόδιο υπουργό και τα καθήκοντά τους μπορούν να συγκριθούν μάλλον με αυτά ενός ανεξάρτητου επιδιαιτητή του Δημοσίου.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

(3) wobec wniosku złożonego na podstawie niniejszego artykułu commissioners mogą podnieść zarzut, jeżeli zwrot danej kwoty stanowiłby dla wnioskodawcy źródło bezpodstawnego wzbogacenia”.

Grieks

3) Οι commissioners μπορούν να προβάλουν κατά της υποβληθείσας βάσει του παρόντος άρθρου αιτήσεως την ένσταση ότι, σε περίπτωση επιστροφής του ποσού, ο αξιών την επιστροφή θα καταστεί αδικαιολογήτως πλουσιότερος.»

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

office of the revenue commissioners classification unit customs procedures branch government offices nenagh co. tipperary ireland -litwa -organy celne wyznaczone do przyjmowania wniosków o wydanie oraz wydawania wiążącej informacji taryfowej -

Grieks

agenzia delle dogane ufficio applicazione tributi via mario carucci, 71 i-00143 roma -Τελωνειακές αρχές που καθορίσθηκαν για την παραλαβή των αιτήσεων για παροχή δεσμευτικών δασμολογικών πληροφοριών -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK