Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-średnim plonie (100 kg/ha) i
-τη μέση απόδοση (100 kg/ha),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
rośliny uprawiane w plonie głównym obejmują:
Οι κύριες καλλιέργειες περιλαμβάνουν:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kod 1 rośliny uprawiane w plonie głównym, nienawadniane
Κωδικός 1 Μη αρδευόμενες κύριες καλλιέργειες
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uprawy uprawiane w dalszej kolejności podczas roku obrotowego na danym obszarze, nietraktowane jako rośliny uprawiane w plonie głównym.
Καλλιέργειες που εφαρμόζονται διαδοχικά κατά τη διάρκεια της λογιστικής χρήσης σε δεδομένη έκταση και δεν θεωρούνται κύριες καλλιέργειες.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
każdego roku państwa członkowskie ustanawiają, przy zastosowaniu właściwej procedury, plon reprezentatywny, który musi zostać osiągnięty, i informują zainteresowanych wnioskodawców o reprezentatywnym plonie.
Τα κράτη μέλη καθορίζουν κάθε χρόνο και με την κατάλληλη διαδικασία, τις αντιπροσωπευτικές αποδόσεις, οι οποίες πρέπει να επιτευχθούν, και ενημερώνουν σχετικά τους αιτούντες.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
uprawy polowe – rośliny uprawiane w plonie głównym, uprawy łączone: uprawy polowe – rośliny uprawiane w plonie głównym i uprawy łączone obejmują:
Υπαίθριες καλλιέργειες — κύριες καλλιέργειες, συνδυασμένες καλλιέργειες: στις υπαίθριες κύριες και συνδυασμένες καλλιέργειες περιλαμβάνονται:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"2. w przypadku przewidzianym w ust. 1 lit. b) państwa członkowskie wybierają lokalizacje, które będą wykorzystywane do obliczenia reprezentatywnego plonu, które mogą, ale nie muszą, odpowiadać regionom określonym w planach regionalizacji sporządzonych zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1251/1999. każdego roku przed zbiorami państwa członkowskie informują zainteresowanych wnioskodawców o reprezentatywnym plonie:
α) το αργότερο μέχρι τις 31 Ιουλίου, για τις πρώτες ύλες που μπορούν να επωφεληθούν, εκτός του παρόντος καθεστώτος, εγγυήσεως αγοράς στη δημόσια παρέμβαση, με εξαίρεση τον αραβόσιτο, και για τους σπόρους αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης που αναφέρονται στην παράγραφο 1·
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak