Je was op zoek naar: profesjonalna (Pools - Grieks)

profesjonalna organizacja zrzeszająca pełnomocników
Οργανισμός προάσπισης επαγγελματικών συμφερόντων

-kt: profesjonalna odzież robocza.
-για την kt: βιομηχανικός, επαγγελματικός ρουχισμός.

dziaŁalnoŚĆ profesjonalna, naukowa i techniczna
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

aplikacja powinna być krótka, bezpośrednia i profesjonalna.
Να είστε ρεαλιστή και ειλικρινή.

pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna; działalność weterynaryjna
Άλλες επαγγελματικές, επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες, κτηνιατρικές δραστηριότητες

należy wskazać, czy profesjonalna pomoc lekarska jest konieczna lub wskazana.
Αναφέρεται εάν χρειάζεται ή συνιστάται βοήθεια α p i ό ε p i α γ γ ε λ ¼ α τ ί α γιατρό.

stwierdzono, że dla osób z problemami psychicznymi istotnym składnikiem procesu reintegracji społecznej jest profesjonalna pomoc w odtworzeniu sieci wsparcia i osób kontaktowych.
Βοηθά εpiίσης στην εύρεση λύσεων για άτοµα υpiό θεραpiεία, για τα οpiοία η εpiαγγελµατική εpiανένταξη δεν αpiοτελεί piλέον εpiιλογή.

gwarantem powodzenia operacji jest zatem deutsche bank, profesjonalna i kompetentna instytucja finansowa który wykonał ocenę ryzyka związanego z częściowym brakiem subskrypcji na akcje.
Η ομαλή έκβαση του εγχειρήματος εξασφαλίζεται επομένως από την deutsche bank, τον αρμόδιο φορέα από τεχνική άποψη, ο οποίος πραγματοποίησε αξιολόγηση των κινδύνων που ενέχει η μερική μη εγγραφή των μετοχών.

dodatkowo profesjonalna sieć ponad 700 wyspecjalizowanych doradców zapewnia wsparcie eksperckie we wszystkich dziedzinach związanych z mobilnością pracowników, począwszy od rekrutacji i znajdowania zatrudnienia, po ubezpieczenia społeczne i warunki pracy.
Επιπλέον, ένα ειδικό δίκτυο με πάνω από 700 ειδικευμένους συμβούλους παρέχει έγκυρη καθοδήγηση σε όλα τα θέματα που σχετίζονται με την εργασιακή κινητικότητα, από την πρόσληψη και την εύρεση εργασίας μέχρι την κοινωνική ασφάλιση και τις συνθήκες εργασίας.

profesjonalna osoba trzecia przyznaje przyszłemu kbc eurosystemu lub innemu właściwemu organowi zgodnie z art. 13 ust. 3 prawo przeprowadzania audytu oraz inspekcji pomieszczeń celem potwierdzenia obecności banknotów i monet objętych zaopatrzeniem wtórnym.”;
Ο τρίτος επαγγελματικός φορέας παρέχει στην οικεία μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος ή σε άλλη δημόσια αρχή αρμόδια κατά το άρθρο 13 παράγραφος 3 το δικαίωμα διενέργειας ελέγχου και επιθεώρησης των εγκαταστάσεών του, με σκοπό τη διακρίβωση της παρουσίας των τραπεζογραμματίων και κερμάτων ευρώ του υποπροεφοδιασμού.».

c) kwalifikowany podmiot zapłaci przyszłemu kbc eurosystemu kary umowne w wysokości proporcjonalnej do poniesionej szkody, nie niższej jednak niż 10% kwoty podlegającej zaopatrzeniu wtórnemu w przypadku, gdy: i) przyszły kbc eurosystemu nie uzyska dostępu niezbędnego dla przeprowadzenia audytu oraz inspekcji pomieszczeń, zgodnie z postanowieniami lit. b) powyżej; lub gdy ii) banknoty i monety euro objęte zaopatrzeniem wtórnym nie są przechowywane w pomieszczeniach należących do profesjonalnej osoby trzeciej objętej zaopatrzeniem wtórnym, zgodnie z wymogami niniejszego artykułu. przyszły kbc eurosystemu nie nałoży wskazanych kar umownych i) w przypadku, gdy odpowiednie przyszłe uczestniczące państwo członkowskie ustanowiło przepisy prawne zapewniające równoważny poziom ochrony, lub ii) w zakresie, w jakim profesjonalna osoba trzecia objęta zaopatrzeniem wtórnym dokonała już zapłaty kar zgodnie z art. 16 ust. 2 lit. f).
α) Ο αποδεκτός αντισυμβαλλόμενος διασφαλίζει ότι τα τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ του υποπροεφοδιασμού παραμένουν στις εγκαταστάσεις των υποπροεφοδιασμένων τρίτων επαγγελματικών φορέων, όπου και φυλάσσονται χωριστά από τυχόν άλλα τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ, νομίσματα ή περιουσιακά στοιχεία, προς αποφυγή της θέσης τους σε κυκλοφορία πριν από την ημερομηνία μετάβασης στο ευρώ σε φυσική μορφή. Μια τέτοια πρόωρη θέση σε κυκλοφορία επισύρει τις ανάλογες συμβατικές ποινικές ρήτρες.