Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spodziewane '% 1'
Αναμένεται '% 1' επιστράφηκε '% 2'.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spodziewane 'polecenie'.
'εντολή' αναμενόταν.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inne spodziewane subwencje.
Άλλες προβλεπόμενες επιχορηγήσεις.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
cele i spodziewane korzyści
Στόχοι και αναενόενα οφέλη
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8.3. spodziewane rezultaty
8.3. Επιδιωκόμενα αποτελέσματα
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
spodziewane wyniki przedsięwzięcia 1
Αναμενόμενα αποτελέσματα του σχεδίου 1
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
spodziewane warunki meteorologiczne; oraz
των αναμενόμενων μετεωρολογικών συνθηκών· και
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. uzasadnienie i spodziewane osiągnięcia
2. Συνέπεια με άλλες πολιτικές
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
spodziewane jest, że instrument gwarancyjny,
Αναένεται ότι ένα
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• spodziewane skutki wystąpienia zdarzenia.
• αpiαιτείται εpiισταένη γνώση των εγκαταστάσεων·
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spodziewane wolne od choroby [83]
Αναμενόμενο καθεστώς: απαλλαγμένο από ασθένεια [83]
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. spodziewane oddziaływania i rezultaty 13
6. Αναμενόμενες επιπτώσεις και αποτελέσματα 14
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
spodziewane urzędowo wolne od choroby [84]
Αναμενόμενο καθεστώς: επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια [84]
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w niedalekiej przyszłości spodziewane jest przejście na emulsje.
Στο εγγύς μέλλον αναμένεται μετάβαση στα γαλακτώματα.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bÅÄ d typu przy rzutowaniu, spodziewane% 1, jest% 2.
ΣÏάλμα καÏά Ïην αλλαγή ÏÏÏÎ¿Ï , αναμενÏÏαν% 1, λήÏθηκε% 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-kwotach, które odzyskano lub spodziewane jest ich odzyskanie,
-τα ποσά που ανακτήθηκαν ή αναμένεται να ανακτηθούν,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
spodziewane nieuznane za wolne ani za urzędowo wolne od choroby
Αναμενόμενο καθεστώς: μη απαλλαγμένο ή μη επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decyzje w sprawie pozostałych nsro są spodziewane do końca lipca.
Οι αpiοφάσει για τα υpiόλοιpiα ΕΣΠΑ ανα-ένονται στα τέλη Ιουλίου.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ciężkie spodziewane działania niepożądane zostaną zanalizowane przez podmiot
-
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
spodziewane jest utrzymanie się wysokiej dynamiki popytu wewnętrznego w strefie euro.
Η εγχώρια ζήτηση στη ζώνη του ευρώ αναμένεται να διατηρήσει το δυναμισμό της.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: