Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taka
Τάκα
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taka sytuacja
Κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης πανδημίας, η συχνότητα κατάθεσης των εκθέσεων περιοδικής παρακολούθησης ασφάλειας όπως καθορίζεται στο Άρθρο 24 του Κανονισμού 23 (ec) no 726/ 2004 δεν θα είναι επαρκής για την ασφαλή παρακολούθηση ενός πανδημικού εμβολίου, για το οποίο αναμένονται υψηλά επίπεδα έκθεσης εντός περιορισμένου χρονικού διαστήματος.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
taka sytuacja może
Θα πρέπει να ακολουθείτε τις οδηγίες αυτές, προσεκτικά και να επισκέπτεσθε τακτικά το διαβητολογικό κέντρο όπου παρακολουθείσθε. • Σε περίπτωση αλλαγής στον τύπο της ινσουλίνης που χρησιµοποιείτε (π. χ. από κάποια ανθρώπινη ή ζωικής προέλευσης ινσουλίνη σε humalog) µπορεί να χρειαστεί να λάβετε περισσότερη ή λιγότερη ινσουλίνη από ότι πριν.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2. pomoc taka:
2. Το ποσό της ενίσχυσης αυτής:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
taka (bangladesz) name
Τάκα Μπαγκλαντέςname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taka zmiana żądanych
Μια τέτοια
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taka rejestracja umożliwia:
Η καταχώρηση αυτή πρέπει να επιτρέπει:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
droga podania jest taka
Εάν ο γιατρός σας αποφάσισε να αλλάξει την αγωγή που λαμβάνετε από r- huepo (ερυθροποιητίνη Φ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
decyzja taka jest nieodwracalna.
Η απόφαση αυτή είναι αμετάκλητη.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
służba taka może wówczas:
Η υπηρεσία αυτή δύναται:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ml22 "technologia", taka jak:
ml22 "Τεχνολογία", ως εξής:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
b. broń gładkolufowa, taka jak:
β. Όπλα λείας κάνης, ως ακολούθως:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jeżeli będzie taka konieczność.
Εφόσον είναι απαραίτητο.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ocena taka powinna obejmować:
β)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
taka sytuacja może utrudnić handel.
Από μια τέτοια κατάσταση ενδέχεται να δημιουργηθούν προσκόμματα στο εμπόριο.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prośba taka zostanie rozpatrzona życzliwie.
Τα αιτήματα αυτά εξετάζονται με κατανόηση.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kontrola taka powinna objąć sprawdzenie:
Η επιθεώρηση εξακριβώνει:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
konfiguracja urządzenia przytrzymującego musi być taka, by
Η διάταξη του συστήματος συγκράτησης θα είναι τέτοια ώστε:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taka sytuacja finansowa osłabia potencjał przedsiębiorstwa.
Μια τέτοια οικονομική κατάσταση καθιστά εύθραυστο το δυναμικό της επιχείρησης.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pomoc taka jest między innymi ukierunkowana na:
Η εν λόγω υποστήριξη κατευθύνεται, μεταξύ άλλων, ιδιαίτερα προς:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: