Je was op zoek naar: taka (Pools - Grieks)

Pools

Vertalen

taka

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Grieks

Info

Pools

taka

Grieks

Τάκα

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

taka sytuacja

Grieks

Κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης πανδημίας, η συχνότητα κατάθεσης των εκθέσεων περιοδικής παρακολούθησης ασφάλειας όπως καθορίζεται στο Άρθρο 24 του Κανονισμού 23 (ec) no 726/ 2004 δεν θα είναι επαρκής για την ασφαλή παρακολούθηση ενός πανδημικού εμβολίου, για το οποίο αναμένονται υψηλά επίπεδα έκθεσης εντός περιορισμένου χρονικού διαστήματος.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

taka sytuacja może

Grieks

Θα πρέπει να ακολουθείτε τις οδηγίες αυτές, προσεκτικά και να επισκέπτεσθε τακτικά το διαβητολογικό κέντρο όπου παρακολουθείσθε. • Σε περίπτωση αλλαγής στον τύπο της ινσουλίνης που χρησιµοποιείτε (π. χ. από κάποια ανθρώπινη ή ζωικής προέλευσης ινσουλίνη σε humalog) µπορεί να χρειαστεί να λάβετε περισσότερη ή λιγότερη ινσουλίνη από ότι πριν.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

2. pomoc taka:

Grieks

2. Το ποσό της ενίσχυσης αυτής:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

taka (bangladesz) name

Grieks

Τάκα Μπαγκλαντέςname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

taka zmiana żądanych

Grieks

Μια τέτοια

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

taka rejestracja umożliwia:

Grieks

Η καταχώρηση αυτή πρέπει να επιτρέπει:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

droga podania jest taka

Grieks

Εάν ο γιατρός σας αποφάσισε να αλλάξει την αγωγή που λαμβάνετε από r- huepo (ερυθροποιητίνη Φ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

decyzja taka jest nieodwracalna.

Grieks

Η απόφαση αυτή είναι αμετάκλητη.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

służba taka może wówczas:

Grieks

Η υπηρεσία αυτή δύναται:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

ml22 "technologia", taka jak:

Grieks

ml22 "Τεχνολογία", ως εξής:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

b. broń gładkolufowa, taka jak:

Grieks

β. Όπλα λείας κάνης, ως ακολούθως:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

jeżeli będzie taka konieczność.

Grieks

Εφόσον είναι απαραίτητο.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

ocena taka powinna obejmować:

Grieks

β)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

taka sytuacja może utrudnić handel.

Grieks

Από μια τέτοια κατάσταση ενδέχεται να δημιουργηθούν προσκόμματα στο εμπόριο.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

prośba taka zostanie rozpatrzona życzliwie.

Grieks

Τα αιτήματα αυτά εξετάζονται με κατανόηση.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

kontrola taka powinna objąć sprawdzenie:

Grieks

Η επιθεώρηση εξακριβώνει:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

konfiguracja urządzenia przytrzymującego musi być taka, by

Grieks

Η διάταξη του συστήματος συγκράτησης θα είναι τέτοια ώστε:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

taka sytuacja finansowa osłabia potencjał przedsiębiorstwa.

Grieks

Μια τέτοια οικονομική κατάσταση καθιστά εύθραυστο το δυναμικό της επιχείρησης.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

pomoc taka jest między innymi ukierunkowana na:

Grieks

Η εν λόγω υποστήριξη κατευθύνεται, μεταξύ άλλων, ιδιαίτερα προς:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK