Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lato
nyár
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
na lato
nyárra
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wreszcie lato w niemczechname
végre itt a nyár németországbanname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grzegorz bolesław lato (ur.
grzegorz lato (malbork, 1950. április 8.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceny otwarcia połączeń lato 2004
viteldíj a summer 2004 útvonal megnyitásakor
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Średnia stawka lato 2006 r.
2011. július 1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„literackie lato” w ekes-ie
2008. szeptember 8–9.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczba dawek szczepionki, lato 2013 r.
vakcinaadagok száma, 2013. tavasz
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
królem strzelców z 7 bramkami został grzegorz lato.
a lengyel grzegorz lato lett a torna gólkirálya hét találattal.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lato (podwójnie: 2 x kampania dystrybucyjna)
nyár (dupla: 2 × kihelyezési kampány)
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niemcy, lato 2002: kiedy elba występuje z brzegów...
németország, 2002. nyár: amikor az elba kilép a medréből...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ostatnio w 2003 i 2006 roku w europie mieliśmy rekordowo upalne lato.
2003 és 2006 között a nyarak rendkívül melegek voltak e urópában.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ewolucja poziomu oferowanych ton/km: lato 2005 w porównaniu z latem 2004 r.
a tonna/kilométer kapacitás alakulása summer 2005 vs summer 2004
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upalne lato przyczyniło się wówczas do przedwczesnej śmierci 20 000 europejczyków, wywołało ogromne pożary lasów w południowej europie oraz spowodowało straty w rolnictwie o wartości przewyższającej 10 miliardów euro.
a 2003-as perzselő nyár 20 000 európai idő előtti halálát okozta, hatalmas méretű erdőtüzeket okozott dél-európában, és több mint 10 milliárd euro értékű veszteséget idézett elő a mezőgazdaságban.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przesłuchanie pana thierry`ego bretona, prezesa-dyrektora generalnego ft, przed komisją do spraw ekonomicznych zgromadzenia narodowego w dniu 11 grudnia 2002 r.: „zauważył, że wprowadzony w życie planu finansowy nie był przestrzegany i na początku 2002 r. uległ pogorszeniu – tak, że kryzys płynności był przewidywany na lato 2003 r. … pan thierry breton zadeklarował, że zagrożone wstrzymaniem płatności przedsiębiorstwo znalazło się w stanie szoku ... z powodu wielkości swego zadłużenia, skoro musiało znaleźć środki płynne, żeby spłacić 15 miliardów euro w 2003 r. i następnie w 2004 r oraz 20 miliardów euro w 2005 r.”.
thierry breton, az ft elnök-vezérigazgatójának meghallgatása a parlament gazdasági bizottsága előtt, 2002. december 11-én: „megjegyezte, hogy a kidolgozott finanszírozási tervet nem tartották be, a helyzet 2001 elején súlyosabbá vált, így azután 2003 nyarára előre látható volt a likviditási válság… thierry breton úr kijelentette, hogy a fizetésképtelenségi helyzet fenyegetése alatt a vállalat sokkos állapotba került … jelentős eladósodása miatt, mivel likvid eszközöket kellett találnia, hogy 2003-ban 15 milliárd euró, majd 2004-ben ugyancsak 15 milliárd euró, és 2005-ben 20 milliárd euró törlesztést kifizessen”.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: