Je was op zoek naar: programowaniai (Pools - Hongaars)

dwuletni proces programowaniai opracowywania koncepcji moŻe ograniczyĆ adekwatnoŚĆ pomocy
ha a‘programozÁs És tervezÉs kÉt Évig tart, a‘tÁmogatÁs akÁrirrelevÁnssÁis vÁlhat

zarzĄdzanie przez komisjĘ nie zapewniŁo w spÓjny sposÓb odpowiedniego programowaniai realizacjiinterwencji przez ue
a bizottsÁgi irÁnyÍtÁs nem biztosÍtotta kÖvetkezetesen az uniÓs tÁmogatÁsok megfelelŐ programozÁsÁt És vÉgrehajtÁsÁt

państwaczłonkowskie zajęły sięjużtą kwestią w´bieżącym okresie programowaniai´wraz´z´komisją wspólnie podejmująpróbyznalezienia właściwych rozwiązańmożliwychdozastosowania w´tych przypadkach.
atagállamok ajelenlegi prog-ramozásiidőszakban márfelvetették ezt a problémát, és a bizottsággal együtt közösenkeresika megfelelő megoldást ezekre az esetekre.

iv.komisja podkreśla, że kontrola objęła głównie lata 2007–2008, tj. pierwsze dwa lata nowego zintegrowanegoprogramu.ponadtocykl programowaniai sprawozdawczości realizowany przez agencje krajowe obejmuje dwa lata – od przygotowania przez agencje projektu programu pracy do zakończenia oceny sprawozdaniarocznegoprzeprowadzanej przez komisję.
iv.a bizottság hangsúlyozza, hogy az ellenőrzés elsősorban az újintegrált program első két évét, vagyis a 2007–2008 közötti időszak o t érintett e .