Je was op zoek naar: vseh (Pools - Hongaars)

zagotoviti diagram vseh uporabljenih konfiguracij mrež
Ábrázolja valamennyi alkalmazott hálókialakítást!

skupni te = vsota te iz vseh temperaturnih skupin
Összes te = az összes osztályköz te- értékének összege

na vseh štirih straneh mrežnega materiala okna so prerezane vse prečke.
a hálószemek négyzet alakúak, vagyis az ablakléhés mind a négy oldalát a hálószemek oldala mentén kell vágni.

- so v vseh drugih vidikih skladna z zadevno družino vozil.
- minden más szempontból megfelelnek a járműcsaládnak.

ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

2.10.2 tipih in merah sistemov za nastavljanje in vseh blokirnih sistemov,
2.10.2 säätö- ja kaikkien lukitusjärjestelmien tyypit ja mitat,

12.2identifikator bloka vseh zapisanih "dogodkov" na kartici | |
12.2.minden rögzített "esemény" blokkazonosítója a kártyán | - - - - - - - - -- - - - - - - - - |

13.2identifikator bloka vseh zapisanih ali tekočih "dogodkov" v vu | |
13.2.minden rögzített vagy folyamatban lévő "események" blokkazonosítója a je-ben | - - - - - - - - -- - - - - - - - - |

(d) načrt spremljanja ulova, ki vključuje evidenco/poročanje vseh ulovljenih vrst.
d) fogásmonitorozási terv, amely magában foglalja valamennyi fogott faj nyilvántartásba vételét/jelentését.