Je was op zoek naar: wszystkiego najlepszego z okazji urodzin (Pools - Hongaars)

wszystkiego najlepszego dla erasmusa z okazji 20. urodzin!
boldog 20. születésnapot erasmus!

z okazji posiedzenia inauguracyjnego w
a 2006. november 8–9-i nyitóülésen ney lopes társelnök kérte a képviselőket, hogy győződjenek meg arról,

towary przywożone z okazji małżeństwa
házasságkötés alkalmával behozott termékek

z okazji 25 urodzin zapraszam znajomych na drinka, jutro, przed otwarciem restauracji.
holnap, mielőtt kinyit az étterem, meghívlak egy koccintásra a huszonötödik szülinapom alkalmából.

uroczystość z okazji inauguracji nowego pałacu trybunału
a bíróság új palotájának felavatása alkalmából tartott ünnepélyes ülés

deklaracjaprzyjęta z okazji pięćdziesiątej rocznicy podpisania traktatów rzymskich
nyilatkozata római szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából

opis: monetę wyemitowano z okazji międzynarodowego roku astronomii.
leírás: az emlékérmét a csillagászat nemzetközi évének alkalmából bocsátották ki.

reprezentacjatrybunału na uroczystości zorganizowanej w rzymie z okazji święta narodowegowłoch
abíróságküldöttségének részvétele az olasz nemzeti ünnep alkalmából rendezett ünnepségen, rómában

reprezentacja sądu z okazji uroczystego posiedzenia w strasburgu europejskiegotrybunału praw człowieka
azelsőfokúbíróság küldöttségének részvétele az emberi jogok európai bíróságán tartott ünnepélyes ülésen, strasbourgban

kedo korzysta z okazji, by ponowić komisji wyrazy najwyższego poważania.
a kedo megragadja az alkalmat, hogy a bizottságot ismételten legmélyebb nagyrabecsüléséről biztosítsa.

korzystając z okazji, chciałabymzłożyć wszystkimczytelni-kom najlepsze życzenia noworoczne.
a 2007. év igen fontos esztendő lesz általában véve európa és közelebbről az egszb számára is.

(lublana) reprezentacja trybunału na obchodach z¬okazji dnia konstytucyjności
a bíróság küldöttségének részvétele az „alkotmányozás napja” alkalmából rendezett ünnepségen, ljubljanában

przyjÝcie z okazji dziesiÊtej rocznicy utworzenia instytucji europejskiego rzecznika, strasburg, francja
fogadás az európai ombudsman intézménye fennállásának tizedik évfordulója alkalmából, strasbourg, franciaország

reprezentacja trybunału na przyjęciu zorganizowanym przez prezydenta republiki finlandii z okazji święta niepodległości w helsinkach
a bíróság küldöttségének részvétele a finn köztársaság elnöke által a függetlenség ünnepe alkalmából rendezett fogadáson helsinkiben

5 marca 2002 r.: uroczystości z okazji nabycia przez ebc terenu pod nową siedzibę.
az ekb új székházának megvásárlása alkalmából rendezett ünnepség 2002. március 5-én

30 czerwca 1998 r. : uroczystości z okazji inauguracji działalności ebc w budynku alte oper we frankfurcie .
beiktatási ünnepség a frankfurti alte operben 1998 . június 30-án

(rzym) reprezentacja trybunału na uroczystości z¬okazji rozpoczęcia roku sądowego najwyższego sądu kasacyjnego
a bíróság küldöttségének részvétele a legfelsőbb semmítőszék törvénykezési időszakot megnyitó ünnepélyes ülésén, rómában

22 grudnia 2007 r. – obchody uroczystości, która odbyła się w Škofije z okazji rozszerzenia strefy schengen
2007. december 22. – Škofije határátkelőhelyén a schengeni térség bővítése alkalmából rendezett ünnepségen készült fénykép

reprezentacjatrybunału na uroczystym posiedzeniu w hadze sądu kasacyjnego niderlandów z okazji odejścia na emeryturę prezesa,w.j.m. davidsa
abíróságküldöttségének részvétele a holland legfelsőbb bíróság elnöke, w. j. m. davids nyugdíjba vonulása alkalmából tartott ünnepélyes ülésen, hágában

(madryt) reprezentacja trybunału na uroczystości z¬okazji rozpoczęcia roku sądowego sądu najwyższego, której przewodniczył król hiszpanii
a bíróság küldöttségének részvétele a legfelsőbb bíróság törvénykezési időszakot megnyitó, Őfelsége a spanyol király elnökletével tartott ünnepélyes ülésén, madridban