Je was op zoek naar: zegar (Pools - Hongaars)

zegar
idő

zegar cpu
Órajel

zegar (wml)
időzítő (wml)

czas (zegar).
az időt (óra).

zegar wahadłowy
ingaóra

tygodniowy zegar:
heti időzítő:

zegar utc niedostępny
utc óra nem elérhető

zegar monotoniczny niedostępny
monoton óra nem elérhető

pomiar czasu (zegar)
időmérés (óra)

- 8-bitowy zegar, i
- egy 8 bites időmérő/számláló, és

czas, który pokaże zegar
a megjelenített idő

zegar czasu rzeczywistego niedostępny
nem érhető el a valós idejű óra

uaktualnij zegar teleskopu po połączeniu
a teleszkóp órájának frissítése csatlakozáskor

12 godzinny zegar w kodzie paskowym
vonalkódos óra (de/ du)

pozwalaj na tylko jeden działający zegar
egyszerre csak egy időzítő engedélyezése

jeśli jest zaznaczone, zegar używa kursywy.
ha be van jelölve, az óra szövege dőlt betűs lesz.

kontynuuj odliczanie czasu. zegar uruchomiony:% 1
az időmérés folytatódik, elkezdődött itt:% 1

jeśli jest zaznaczone, zegar będzie używać pogrubionej czcionki.
ha be van jelölve, félkövér betűkkel lesz kiírva az idő.

na dole zegar wybijał kwadranse, po za tem panowała cisza grobowa.
hiába... a távolból negyedóránként ide hangzott egy óra ütése, máskülönben halálos csend honolt az épületben.

wygaszacz zegar wersja 2. 0 melchior franz (c) 2003, 2006, 2007
Óra képernyővédő 2. 0 (c) melchior franz, 2003, 2006, 2007.