Je was op zoek naar: bladożółtego (Pools - Italiaans)

przezroczysty roztwór, bezbarwny do bladożółtego.
soluzione limpida, da incolore a giallo pallido

białe do bladożółtego; bezwonne, krystaliczne ciało stałe
solido cristallino inodore, da bianco a giallo chiaro

przejrzysty lub lekko opalizujący roztwór, bezbarwny do bladożółtego.
una soluzione da limpida a leggermente opalescente, e da incolore a giallo chiaro.

roztwór jest przezroczysty lub lekko opalizujący, bezbarwny do bladożółtego.
la soluzione è limpida o lievemente opalescente, da incolore a colore giallo pallido.

jest to roztwór przejrzysty do lekko opalizującego, bezbarwny do bladożółtego.
il concentrato deve avere un aspetto da limpido a leggermente opalescente e di colore da trasparente a giallo chiaro e deve essere privo di particelle sospese visibili.

sporządzony roztwór powinien być bezbarwny do bladożółtego i pozbawiony nierozpuszczalnych zanieczyszczeń.
la soluzione ricostituita deve apparire da incolore a giallo pallido e priva di particelle.

koncentrat jest płynem przezroczystym do opalizującego, o kolorze od bezbarwnego do bladożółtego.
roactemra è fornito in flaconcini contenenti 4 ml,

sterylny, przezroczysty roztwór, bezbarwny do bladożółtego, zasadniczo bez widocznych cząsteczek.
soluzione limpida, sterile, da incolore a giallo pallido, essenzialmente libera da particelle visibili.

produkt ma postać przezroczystego do opalizującego roztworu, w kolorze od bezbarwnego do bladożółtego.
soluzione di aspetto da limpido a opalescente, da incolore a giallo chiaro.

rozpuszczony herceptin jest roztworem o kolorze bezbarwnym do bladożółtego i nie powinien zawierać widocznych cząsteczek.
una volta ricostituito, herceptin assume l’ aspetto di una soluzione trasparente, da incolore a giallo chiaro, con totale assenza di particelle visibili.

jak wygląda lek baraclude i co zawiera opakowanie roztwór doustny jest przejrzysty, bezbarwny do bladożółtego.
descrizione dell’ aspetto di baraclude e contenuto della confezione la soluzione orale è limpida, da incolore a giallo pallido.

w przezroczystym lub lekko opalizującym roztworze, bezbarwnym do bladożółtego, nie powinno być widać żadnych cząstek.
la soluzione, da limpida a leggermente opalescente e da incolore a giallo chiaro, non deve contenere particelle visibili.

roztwór doustny jest przejrzysty koloru bladożółtego do żółtego, o winogronowo- miętowym aromacie gumy do żucia.
e 'una soluzione chiara di colore da giallino a giallo, al sapore di uva e menta.

jeśli roztwór nie jest przezroczysty a jego kolor nie jest bezbarwny do bladożółtego lub nie jest wolny od widocznych cząsteczek nie wolno go używać.
altrimenti non usi la soluzione.

do rozcieńczenia nadaje się wyłącznie roztwór przezroczysty do opalizującego, o kolorze od bezbarwnego do bladożółtego i pozbawiony widocznych nierozpuszczonych cząstek.
si devono diluire solo le soluzioni di aspetto da limpido a opalescente, da incolore a giallo chiaro, prive di particelle visibili.

lek relistor można stosować tylko wtedy, gdy roztwór jest przezroczysty, bezbarwny do bladożółtego i nie zawiera kłaczków ani cząstek stałych.
usi relistor solo se la soluzione è limpida, da incolore a giallo pallido, e non contiene fiocchi o particelle.

fiolka ta zawiera liofilizowany (odwodniony w stanie zamrożonym) proszek, w kolorze białym do bladożółtego, do sporządzania koncentratu do roztworu do wlewu.
questo flaconcino contiene una polvere liofilizzata (“congelata-essiccata”) per concentrato per soluzione per infusione, di colore da bianco a giallo chiaro.

preparat loxicom ma postać bladożółtej zawiesiny doustnej, którą należy podawać zmieszaną z pokarmem lub bezpośrednio do jamy ustnej, do stosowania u psów, albo bladożółtego roztworu do wstrzykiwań, do stosowania u psów lub kotów.
loxicom è disponibile come sospensione orale di colore giallo pallido da somministrare mescolata al cibo o direttamente in bocca nei cani, o come soluzione iniettabile di colore giallo pallido da usare nei cani o nei gatti.

jak wygląda lek sebivo i co zawiera opakowanie roztwór doustny 20 mg/ ml sebivo jest dostarczany jako 300 ml przezroczystego, bezbarwnego do bladożółtego roztworu w butelce z ciemnego szkła, z białą polipropylenową zakrętką zabezpieczającą przed otwarciem przez dzieci oraz polietylenowym krążkiem uszczelniającym i pierścieniem zabezpieczającym.
descrizione dell’ aspetto di sebivo e contenuto della confezione sebivo 20 mg/ ml soluzione orale è disponibile come 300 ml di soluzione limpida, incolore o leggermente gialla contenuta in un flacone di vetro scuro con chiusura di sicurezza a prova di bambino in polipropilene bianco, guarnizione di polietilene e anello di garanzia.