Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nb- countries
nb-countries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continent- countries
continent-countries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neighbouring countries _bar_
neighbouring countries _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with member states with third countries
with member states with third countries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the governments of the countries hereinafter specified:
allegato iii
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assigned revenue (phare and third countries)
entrate assegnate (phare + paesi terzi)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assessment of accession countries » securities settlement systems
assessment of accession countries » securities settlement systems
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are a mosaic of men and women from 27 european countries .
we are a mosaic of men and women from 27 european countries .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the available data show, however, strong differences in spending levels between countries.
the available data show, however, strong differences in spending levels between countries.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, @ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
, @info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
analysis of all data reported by member states and candidate countries in the context of economic accounts 5 .
analysis of all data reported by member states and candidate countries in the context of economic accounts 5 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
435 „reforming public expenditure in industrialised countries : are there trade-offs ?"
435 reforming public expenditure in industrialised countries : are there trade-offs ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
„the acceding countries » economies on the threshold of the european union », luty 2004.
le economie dei nuovi paesi membri alla vigilia del loro ingresso nella ue, febbraio 2004.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in many countries, these systems exist to provide financial support to the horseracing sectors of the respective member states.
in many countries, these systems exist to provide financial support to the horseracing sectors of the respective member states.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) the commission stresses the importance for acp countries of the increase of some 75 % in commitments.
b) la commissione evidenzia l’importanza per i paesi acp di un aumento del 75 % circa degli impegni.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
countries and establishments complying with all requirements of article 2(1) of council decision 95/408ec.
countries and establishments complying with all requirements of article 2(1) of council decision 95/408/ec.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hipc: highly indeblted poor countries debt initiative (inicjatywa na rzecz zmniejszenia zadłużenia krajów najbiedniejszych i najbardziej zadłużonych)
hipc: highly indebted poor countries debt initiative (iniziativa perla cancellazione del debito dei paesi più poveri e indebitati)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is why countries sometimes seem to prefer an economic downturn, with all its hardships, to a situation of default”.
a sovereign entity, as well as a private debtor, that fails to pay back a loan will find it difficult to attract new funding in the future.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: