Je was op zoek naar: dokumenti (Pools - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Italian

Info

Polish

dokumenti

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Italiaans

Info

Pools

atsauces dokumenti

Italiaans

atti di riferimento

Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

skaidrojošie dokumenti un pamatnostādnes

Italiaans

id-dokumenti interpretattivi u ta' gwida

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Šie dokumenti var būt, piemēram:

Italiaans

dawn id-dokumenti jistgħu jkunu, per eżempju:

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

tehniskie dokumenti un atbilstības deklarācija

Italiaans

dokumentazzjoni teknika u dikjarazzjoni tal-konformità

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

visi nepieciešamie dokumenti, kas norādīti 4.

Italiaans

id-dokumenti kollha meħtieġa kif ġew elenkati fil-linji ta' gwida li jissemmew fl-artikolu 4(1)(b).

Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

na malcie taxxa fuq dokumenti u trasferimenti;

Italiaans

a malta taxxa fuq dokumenti u trasferimenti;

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Šeit turpmāk šie dokumenti attiecīgi saukti "2007.

Italiaans

minn hawn 'il quddiem, se ssir referenza għal dawn id-dokumenti bħala d-dokument tal-persunal ta' l-2007 u l-komunikazzjoni ta' l-2007.

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

pieteikumam jāpievieno to apliecinoši dokumenti (reglamenta 96.

Italiaans

mat-talba għandu jkun hemm id-dokumentazzjoni in sostenn tagħha (it-tieni subparagrafu ta' artikolu 96 (2) tar-regoli tal-proċedura).

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pieteikuma par juridisko palīdzību saturs un apliecinošie dokumenti

Italiaans

kontenut tat-talba għal għajnuna legali u dokumenti ta' prova

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

apliecinošie dokumenti, kas ļauj novērtēt jūsu mantisko stāvokli:

Italiaans

dokumenti ta' prova li jippermettu li tiġi evalwata s-sitwazzjoni ekonomika tiegħek:

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

priloženi dokumenti: | opisna dokumentacija, poročilo o preskusu.

Italiaans

dokumenti mehmuża: | pakkett ta' informazzjoni.

Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ee _bar_ dokumenti ei aktsepteeritud _bar_ aktsepteerimata _bar_

Italiaans

ee _bar_ dokumenti ei aktsepteeritud _bar_ aktsepteerimata _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jāatgādina, ka dokumenti civildienesta tiesai ir jāiesniedz rakstveida procesa ietvaros.

Italiaans

qed jiġi mfakkar li l-preżentata ta' dokumenti quddiem it-tribunal għas-servizz pubbliku għandha sseħħ fil-kuntest tal-proċedura bil-miktub.

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

stratēģijas dokumenti raksturo politisko pamatojumu un rīcības plānus, kas noteikti 3.

Italiaans

strateginiai dokumentai atspindi politikos struktūrą ir veiksmų planus, minimus 3 straipsnyje, ir atitinka 4 ir 5 straipsniuose nustatytus principus ir formalumus.

Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ziņas, kas jāiekļauj prasības pieteikumā, kā arī tam pievienojamie dokumenti ir minēti reglamenta 35.

Italiaans

l-informazzjoni li għandha tidher fir-rikors kif ukoll id-dokumenti li għandhom jiġu annessi huma msemmija fl-artikolu 35(1)(2)(3) u (5), tar-regoli tal-proċedura.

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

j) na malcie: _bar_ taxxa fuq dokumenti u trasferimenti _bar_

Italiaans

j) a malta _bar_ taxxa fuq dokumenti u trasferimenti _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

e) nosacījumi komisijas iemaksu maksājumiem un apliecinoši dokumenti, kas vajadzīgi šo maksājumu apliecināšanai;

Italiaans

e) bendrijos įnašo mokėjimo sąlygos ir mokėjimams pagrįsti reikalingi įrodomieji dokumentai;

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

kopīgi rīcības plāni vai citi līdzīgi dokumenti sniedz galvenos atbalsta punktus, nosakot kopienas palīdzības priekšrocības.

Italiaans

pagrindinės gairės nustatant bendrijos paramos prioritetus yra suderinti veiksmų planai ar kiti lygiaverčiai dokumentai.

Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Šādiem pieteikumiem ir jābūt pienācīgi pamatotiem, tiem jāpievieno atbilstoši attaisnojoši dokumenti, un tos jāiesniedz civildienesta tiesai savlaicīgi.

Italiaans

dawn it-talbiet għandhom ikunu debitament motivati, u jkollhom magħhom dokumentazzjoni xierqa, u trażmessi lit-tribunal għas-servizz pubbliku malajr kemm jista' jkun.

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ja prasība vēl nav iesniegta, apliecinošie dokumenti, kas izmantojami, lai novērtētu plānotās prasības pieņemamību un pamatotību:

Italiaans

jekk ir-rikors għadu ma ġiex ippreżentat, dokumenti ta' prova rilevanti għall-evalwazzjoni ta' l-ammissibbiltà u tal-mertu tar-rikors li trid tressaq:

Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,956,621 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK