Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le rire był to francuski magazyn humorystyczny publikowany od 1894 roku do roku 1950.
le rire è stata una rivista francese di satira politica e sociale.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choć nie jest to w żadnym razie warunek konieczny, wiele projektów ma charakter czysto eksperymentalny czy humorystyczny.
tra gli altri artisti giapponesi vi sono c.c.c.c., incapacitants, k.k.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
większość z nich ma charakter humorystyczny, "tengu" przedstawiane są w nich jako zabawne istoty, łatwo dające się oszukiwać ludziom.
anche il nome del personaggio, preso da uno dei monti che costituiscono l'habitat dei tengu, è legato a queste figure mitologiche.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
humorystyczny i animowany charakter rysów tej postaci służył nadaniu temu graficznemu przedstawieniu fantazyjnego wyrazu, w związku z czym znak mógł zostać uznany przez odbiorców za zabawny i animowany wariant znaku zarysu drzewka.
il tocco comico e animato dato al personaggio conferiva un carattere di fantasia a tale rappresentazione, cosicché il marchio poteva essere considerato dal pubblico come una variante divertente e animata del marchio di forma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: