Je was op zoek naar: impreza (Pools - Italiaans)

impreza
rave

impreza turystyczna
viaggio "tutto compreso"

jest to impreza rangi wta premier 5.
fa parte della categoria wta premier 5 ed è giocato sul cemento.

impreza zostanie podzielona na trzy części:
l'evento sarà suddiviso in tre sessioni principali:

trev: podoba mi się nowa flaga: impreza!
trev: mi piace la nuova bandiera: festeggiamo!

pierwsza impreza tej rangi odbyła się w roku 1994.
la prima edizione si è tenuta nel 1994 ad algeri.

impreza towarzyska pomoże twoim pracownikom wzajemnie się poznać.
un’occasione di socializzazione può aiutare i lavoratori a conoscersi.

impreza została zorganizowana między 16, a 26 stycznia 2003 roku.
la xxi universiade invernale si è svolta a tarvisio, dal 16 al 26 gennaio 2003.

w tym roku impreza skupia się na władzach lokalnych i rozwoju.
tale evento quest’anno è incentrato sulle autorità e lo sviluppo locali.

impreza została zorganizowana między 22 sierpnia, a 1 września 2001 roku.
la xxi universiade si svolse a pechino dal 22 agosto al 1º settembre 2001.

impreza stanowi również okazję do poznania pracowników eaci i porozmawiania z nimi.
l'evento offre inoltre l'opportunità di incontrare e di parlare con lo staff dell'eaci.

w 2005 roku po raz pierwszy w rosji odbyła się impreza renault f1 roadshow.
dopo il successo del 2005, renault si presentò come favorita per la stagione 2006.

pojazd został zbudowany na bazie płyty podłogowej czwartej generacji subaru impreza.
si può considerare la subaru impreza una sua antenata, in quanto utilizza lo stesso telaio.

3)prezenty od przedsiębiorców: impreza nie może stanowić formy reklamy dla firm.
l’evento consente una comunicazione aperta tra imprenditori e ragazzi.

jeżeli oferowana impreza jest niższej jakości, organizator zwraca konsumentowi różnicę w cenie;
se il servizio tutto compreso è di qualità inferiore, l'organizzatore deve rimborsare al consumatore la differenza di prezzo;

impreza rozgrywana w szwajcarii goszczona jest przez stade olympique de la pontaise mogący pomieścić 15 786 osób.
l'athletissima è un meeting di atletica leggera che si tiene annualmente allo stade olympique de la pontaise a losanna, in svizzera.

impreza przyciągnęła także zakłady rzemiosła artystycznego, które zdecydowały się przenieść na obszar dumfries i galloway.
un successo che si basa su una sana gestione

impreza irc future match 2005 odbyła się w dniach 10-16 marca w niemieckim hanowerze i była największa ze wszystkich
l’irc future match 2005, tenutosi dal 10 al 16 marzo ad hannover (germania), è stato il più grande evento di interme-

impreza kończy się nieoczekiwanie, gdy myrtle bezczelnie wykrzykuje imię daisy, a tom łamie jej nos uderzając ją w twarz.
myrtle rimane uccisa sul colpo e wilson, preso dalla disperazione e deciso a vendicarsi, va da tom con la pistola per ucciderlo.

impreza została zorganizowana w dobrym momencie, w zaledwie kilka tygodni po unijnych obchodach 50. rocznicy podpisania traktatu rzymskiego.
non poteva inoltre cadere in un momento più opportuno, appena una settimana dopo le celebrazioni dell’ue per i 50 anni del trattato di roma.