Je was op zoek naar: monoklonalne (Pools - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Italian

Info

Polish

monoklonalne

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Italiaans

Info

Pools

przeciwciało monoklonalne

Italiaans

anticorpo monoclonale

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przeciwciała monoklonalne mdm

Italiaans

anticorpi monoclonali murini

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

przeciwciała monoklonalne humanizowane

Italiaans

anticorpi monoclonali umanizzati

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

przeciwciała monoklonalne pochodzące od myszy

Italiaans

anticorpi monoclonali murini

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

leki przeciwnowotworowe, przeciwciało monoklonalne, kod atc:

Italiaans

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici, anticorpo monoclonale, codice atc:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

erbitux zawiera cetuksymab, przeciwciało monoklonalne.

Italiaans

erbitux contiene cetuximab, un anticorpo monoclonale.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

grupa farmakoterapeutyczna: przeciwciało monoklonalne, kod atc:

Italiaans

categoria farmacoterapeutica: anticorpo monoclonale, codice atc:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

b. przeciwciała — monoklonalne, poliklonalne lub antyidiotypowe;

Italiaans

b. anticorpi, monoclonali, policlonali o anti-idiotipici;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przeciwciała monoklonalne są białkami, rozpoznającymi i wiążącymi się w eg

Italiaans

gli anticorpi monoclonali sono proteine che riconoscono e si legano ad altre proteine uniche chiamate antigeni.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

stelara zawiera substancję czynną ustekinumab – przeciwciało monoklonalne.

Italiaans

stelara contiene il principio attivo ustekinumab, un anticorpo monoclonale.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwnowotworowe, przeciwciała monoklonalne, kod atc:

Italiaans

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici, anticorpi monoclonali, codice atc:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

herceptin zawiera aktywną substancję trastuzumab, humanizowane przeciwciało monoklonalne.

Italiaans

herceptin contiene il principio attivo trastuzumab, che è un anticorpo monoclonale umanizzato.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

- przeciwciała monoklonalne wiążą się z tą samą docelową determinantą antygenową.

Italiaans

- in cui gli anticorpi monoclonali si legano allo stesso epitopo bersaglio.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przeciwciała monoklonalne są białkami, które rozpoznają i wiążą inne specyficzne białka.

Italiaans

gli anticorpi monoclonali sono proteine in grado di riconoscere e legarsi ad altre specifiche proteine.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przeciwciała monoklonalne są białkami, które rozpoznają inne swoiste białka i wiążą się z nimi.

Italiaans

gli anticorpi monoclonali sono proteine che riconoscono e si legano ad altre proteine.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

substancją czynną leku soliris jest ekulizumab, należący do grupy leków określanych jako przeciwciała monoklonalne.

Italiaans

il principio attivo di soliris è eculizumab e appartiene a una classe di medicinali denominati anticorpi monoclonali.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przeciwciała monoklonalne są białkami, które specyficznie rozpoznają i łączą się z innymi unikalnymi białkami w organizmie.

Italiaans

gli anticorpi monoclonali sono proteine che riconoscono e si legano in modo specifico ad altre proteine specifiche nell’ organismo.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przeciwciało monoklonalne to przeciwciało (typ białka), które zostało zaprojektowane w taki sposób, aby cz

Italiaans

un anticorpo monoclonale è un anticorpo (tipo di proteina) che è stato concepito per riconoscere e legarsi a una struttura specifica (denominata antigene) che si trova su determinate cellule dell' organismo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

istnieje możliwość, że pacjenci, którym podawano wcześniej produkty zawierające monoklonalne przeciwciała mysie będą wykazywali obecność hama.

Italiaans

la comparsa di hama è più probabile in pazienti che hanno precedentemente ricevuto dei prodotti a base di anticorpi murini monoclonali.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

to humanizowane przeciwciało monoklonalne zbudowane jest z sekwencji ludzkich (95%) i mysich (5%) przeciwciał.

Italiaans

questo anticorpo monoclonale umanizzato ha una sequenza anticorpale di natura umana (95%) e murina (5%).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,621,228 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK