Je was op zoek naar: przedstawiciela (Pools - Italiaans)

- przedstawiciela pośredniego;
- la modalità della rappresentanza indiretta,

- przedstawiciela bezpośredniego, lub
- la modalità della rappresentanza diretta, oppure

zastępca stałego przedstawiciela
rappresentante permanente aggiunto

[podpis przedstawiciela producenta]
[firma del rappresentante del costruttore]

imię i nazwisko jego przedstawiciela
nome del rappresentante:

upoważnionego przedstawiciela organu; lub
un rappresentante autorizzato di un’autorità; o

2) obowiązki przedstawiciela terminalu:
2) compiti del rappresentante del terminale:

do przedstawiciela w państwie pochodzenia.
ad un rappresentante nello stato d’origine

powiadomić przedstawiciela państwa bandery;
darne notifica ad un rappresentante dello stato di bandiera;

dokument wysokiego przedstawiciela i komisji
documento dell’alto rappresentante* e della commissione

—przedłużenie mandatuspecjalnego przedstawiciela unii europejskiej
—l’avvio dell’operazione militare dell’unione europea nella repubblica del ciad e

- jedno dla przedstawiciela organizacji turystycznych,
- uno a un rappresentante degli enti di turismo,

komisja powinna powołać swojego przedstawiciela.
la commissione deve designare un suo rappresentante.

w razie potrzeby nazwisko jego przedstawiciela:
eventualmente nome del suo mandatario:

nazwisko przedstawiciela producenta, jeśli dotyczy:
se applicabile, nome del mandatario:

biuro specjalnego przedstawiciela unii europejskiej w afganistanie
ufficio del rappresentante speciale dell'unione europea per l'afghanistan

przedstawiciela ceart — o ocenie zagrożenia terroryzmem,
aperto da un rappresentante dell'ua, il seminario prevedrà gli interventi:

l) pełnienie funkcji prawnego przedstawiciela komisji;
l) agisce in qualità di rappresentante legale della commissione;

nazwisko i adres przedstawiciela producenta, jeśli dotyczy
se pertinente, nome e indirizzo del rappresentante del fabbricante

car zrealizuje swoje zadanie pod kierownictwem wysokiego przedstawiciela
car svolgerà i suoi compiti sotto la responsabilità dell’ar