Je was op zoek naar: stos (Pools - Italiaans)

stos
stack

stos wywołań
call stack

& stos maglowania:
& pila di adattamento:

odpowiedni stos podkładu
la pila della casa appropriata

połącz obrazki w stos
fondi le immagini in una pila

stos ciaŁconstellation name (optional)
mucchio di cadavericonstellation name (optional)

należy zwrócić karty na stos
rimetti le carte nel mazzo

odłóż wykorzystane z powrotem na stos
sposta dallo scarto di nuovo nel mazzo

należy zapełnić najpierw pusty stos.
prima riempi la pila vuota.

stos nie był pusty przy napotkaniu polecenia eop.
lo stack non era vuoto quando è stato incontrato il comando eop.

stos był pusty, kiedy napotkano polecenie pop.
lo stack era vuoto quando è stato incontrato un comando pop.

należy przenieść kartę lub stos kart na puste miejsce
sposta una carta o una pila di carte sul posto vuoto

wtyczka mp3 64 bitów nie jest już wyposażona w stos wykonywalny.
il plug-in mp3 a 64 bit non include più uno stack eseguibile.

po wykonaniu powyższego kodu $stos będzie miał tylko trzy elementy:
dopo questa istruzione, $pila avrà solo 3 elementi:

w biznesie, jedna rozmowa znaczy często więcej niż stos wysłanych emaili.
in affari, una chiamata ha spesso il potere di evitare una lunga serie di email inconcludenti.

rezultat widać gołym okiem: stos na lewejburcie jest dwa razy mniejszy niż na prawej.
il risultato è visibile a occhio nudo: il mucchio a babordo è metàdi quello a tribordo.

wezwawszy gallów norma każe wznieść stos i ujawnia, że jedna z kapłanek zdradziła ojczyznę i bogów.
con te, con te li prendi..."* 8 coro - "non partì?...

array_push() traktuje zmienną tablica jako stos i wstawia przekazane parametry na koniec podanej tablicy.
array_push() tratta array come una pila, e accoda le variabili date alla fine di array.

musisz uważnie studiować stos płytek położonych na planszy i znaleźć dwie dokładnie do siebie pasujące płytki. jeżeli znalazłeś taką parę, wybierz ją za pomocą myszki.
devi studiare accuratamente le pile di tessere disposte nell' area di gioco e trovare due tessere che corrispondono esattamente. a quel punto puoi selezionarle con il mouse.

jeśli używasz opcji układaj wiadomości w stos, & kopete; pokazuje ostatnio otrzymane wiadomości poczynając od najświeższej.
se utilizzi una coda dei messaggi, & kopete; mostra i messaggi ricevuti di recente ad iniziare dall' ultimo ricevuto.