Je was op zoek naar: szlachetnych (Pools - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Italian

Info

Polish

szlachetnych

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Italiaans

Info

Pools

szlachetnych, sprawiedliwych.

Italiaans

nobili, obbedienti!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

rudy metali szlachetnych

Italiaans

minerali di metalli preziosi

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wyroby z metali szlachetnych

Italiaans

articoli in metallo prezioso

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

rudy i koncentraty metali szlachetnych

Italiaans

minerali di metalli preziosi e loro concentrati

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

wybór koloru dla gazów szlachetnych

Italiaans

seleziona il colore dei gas nobili

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pył lub proszek z kamieni szlachetnych

Italiaans

polvere di pietre preziose

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

nace 24.41: produkcja metali szlachetnych

Italiaans

nace 24.41: produzione di metalli preziosi

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wyroby z kamieni szlachetnych lub półszlachetnych

Italiaans

articoli in pietre preziose o semipreziose

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wytwarzanie z metali szlachetnych w stanie surowym

Italiaans

fabbricazione a partire da metalli preziosi, greggi

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

rodzaj i stosunek metali szlachetnych (±15 %),

Italiaans

tipo e percentuale di metallo nobile (±15 %),

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zawartość metali szlachetnych (identyczna lub większa),

Italiaans

contenuto di metallo nobile (identico o superiore),

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wytwarzanie z metali szlachetnych w stanie surowym

Italiaans

fabbricazione a partire da metalli preziosi, greggi

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

konwencja o kontroli i cechowaniu wyrobów z metali szlachetnych

Italiaans

convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w analizie metali szlachetnych dla celów probierczych czy menniczych.

Italiaans

*karsten, h., hauptmann, h., wright, h., whallon, r. 1998.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wyroby jubilerskie z pozostałych metali szlachetnych, gdzie indziej niesklasyfikowane

Italiaans

oggetti di oreficeria e loro parti, di metalli preziosi, n.c.a.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wspieranie rozwoju potencjału w dziedzinie monitorowania i oceny gazów szlachetnych;

Italiaans

fornire sostegno ai fini dello sviluppo di capacità nel settore del monitoraggio e della verifica dei gas nobili;

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

oddzielanie elektrolityczne, termiczne lub chemiczne metali szlachetnych z pozycji 7106, 7108 lub 7110

Italiaans

separazione elettrolitica, termica o chimica di metalli preziosi delle voci 7106, 7108 o 7110

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

element projektu gaz szlachetny; zwiększenie wiedzy pts na temat pomiarów gazów szlachetnych

Italiaans

elemento del progetto «gas nobili»; migliorare la conoscenza dell'stp delle misurazioni di gas nobili

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

należy zatem opracować metodologię kategoryzacji zajść wykrytych przez system pomiarów gazów szlachetnych.

Italiaans

È pertanto necessario sviluppare una metodologia per la categorizzazione dei casi rilevati dalle misurazioni sistematiche di gas nobili.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

kamieni szlachetnych i półszlachetnych, w tym diamentów, rubinów, szafirów, jadeitu i szmaragdów.

Italiaans

pietre preziose e semipreziose, compresi diamanti, rubini, zaffiri, giada e smeraldi.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,738,725,537 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK