Je was op zoek naar: pacjent (Pools - Japans)

Pools

Vertalen

pacjent

Vertalen

Japans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Japans

Info

Pools

pacjent

Japans

患者

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pacjent powoli zdrowieje.

Japans

患者は着実に回復に向かっている。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

relacje lekarz-pacjent

Japans

医師-患者間人間関係

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pacjent o obniżonej odporności

Japans

免疫不全症

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

przenoszenie chorób stomatolog-pacjent

Japans

保健医療従事者から患者への感染

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pacjent w końcu przezwyciężył chorobę.

Japans

病人はついに病気を克服した。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

przenoszenie chorób pacjent-personel medyczny

Japans

患者から医療従事者への感染

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

ten pacjent może umrzeć w każdej chwili.

Japans

その患者はいつ死ぬかわからない。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pacjent leżał na łóżku z zamkniętymi oczyma.

Japans

患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

wszelkie wysiłki lekarzy okazały się bezowocne, pacjent zmarł.

Japans

医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pacjent czuł się coraz gorzej z powodu wzięcia tego lekarstwa.

Japans

その患者はその薬を飲んだためにますます気分が悪くなった。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pacjent, mimo zażycia nowych leków, wcale nie czuł się lepiej.

Japans

その患者はその薬を飲んだにもかかわらず少しも気分が良くならなかった。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

ten pacjent, chory na chorobę zakaźną, został odizolowany od innych pacjentów.

Japans

その伝染病患者は他の患者から隔離された。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,366,907,580 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK