Je was op zoek naar: wirtualnych (Pools - Japans)

użyj wirtualnych adresów ip
仮想 ip アドレスを使用します

użyj & wirtualnych adresów ip
仮想 ip アドレスを使う(t)

opcje wirtualnych adresów ip
ネットワーク仮想 ip のオプション

kategoria dla albumów wirtualnych:
仮想アルバムのカテゴリ:

nie używaj wirtualnych adresów ip
仮想 ip アドレスを使用しません

konfiguracja liczby wirtualnych pulpitów. name
仮想デスクトップの数を設定name

tu można wybrać liczbę wirtualnych pulpitów kde.
ここで kde デスクトップで使用する仮想デスクトップの数を設定します。

przenikanie wirtualnych pulpitów podczas przełączania między niminame
仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますname

przesunięcie okien przez ekran podczas przełączania wirtualnych pulpitówname
仮想デスクトップの切り替え時にウィンドウをスクリーン上でスライドさせますname

openlook virtual window manager. olwm wzbogacony o obsługę wirtualnych pulpitówname
openlook 仮想ウィンドウマネージャ, olwm 強化仮想デスクトップname

używaj wirtualnych adresów ip (lokalny:% 1, zdalny% 2):
仮想 ip アドレスを使用 (ローカル: %1, リモート: %2):

wiele pulpitów moduł pozwala na konfigurację liczby wirtualnych pulpitów i zmianę ich nazw.
複数デスクトップこのモジュールでは仮想デスクトップの数とそれぞれの名前を設定します。

& kde; oferuje możliwość posiadania wielu wirtualnych pulpitów. na tej zakładce można skonfigurować ilość pulpitów oraz ich nazwy. użyj pola przewijania, aby określić ilość pulpitów. nazwy do pulpitów przypisz w polach tekstowych poniżej.
& kde;では複数の仮想デスクトップを使用できます。このタブでは、デスクトップの数とその名前が設定できます。デスクトップの数を調整するにはスライダーを使用して下さい。またテキストフィールドに入力して各デスクトップに名前を付けることができます。