Je was op zoek naar: cudem (Pools - Koreaans)

jesteś cudem.
넌 정말 기적이야

- jakimś cudem.
근데 왜 사람들이 하나도 없죠?

- jakim cudem?
- 어떻게 그런 일이 가능할까요?

- no jakim cudem?
-정말 말도 안 돼

jakim cudem przeżyłaś?
어떻게 살아남으셨어요?

- podobno cudem wygrali.
- 아, 그저 그랬다던데

cudem uszedłem z życiem.
살아있는게 다행일 지경이지요

jakim cudem je założyłam?
내가 어떻게 비키니차림이 됐죠?

czy jest jakimś cudem trójrzędowy?
이거 단추 세 쌍짜리인가?

- jakim cudem się nim stałeś?
now i'm a knight.

jakim cudem altman nic nie robi?
왜 닥터 알트만은 아무것도 안하지?

jakim cudem pada tylko nad cmentarzem?
어떻게 묘지 안에만 비가 내리는 거지?

- a pan jakim cudem nie jest ranny?
그런데 어떻게 눈사태에서 다치지 않으셨어요?

jakimś cudem tobey marshall jest na prowadzeniu.
어찌 된 일인지 토비가 선두로 나섰군요

jakim cudem wciąż jesteś przy tym przypadku?
어떻게 아직도 그 환자 맡고 있어요?

jakim cudem ja nawet nie wiedziałem że masz męża?
- 난 왜 결혼한지 몰랐지?

"byłem ogniem, byłem światłem, byłem cudem.
더 이상 들을 수 없었다 나는 일어서서

jakim cudem mała grey wie o twoich urodzinach a ja nie?
어떻게 네 생일을, 내가 아닌 리틀 그레이가 아는거야?

co ty...? jakim cudem masz wypaloną kratę na tyłku?
엉덩이에 격자무늬로 화상자국이 있네

musiałabyś jakimś cudem znaleźć kogoś wewnątrz, kto będzie gadał.
기적적으로 당신이 판을 엎을 누군가를 찾게되면 말이죠.