Je was op zoek naar: tlen (Pools - Koreaans)

to tlen.
그건 우리집에도 있어요 근데 우린 탱크는 필요 없는데요.

odłaczyć tlen.
- 산소를 끊어

tlen mu pomaga.
- 엄마랑 있기 싫어요

wysysasz mi cały tlen.
뒤로 비켜요 내 산소 다 먹지 말고

tak, a tlen nie pomaga.
응급실로 데려가.

pulsoksymetria spada 87%. tlen.
내가 안 해도 괜찮겠어?

40 sekund. - tlen - propen
정확히 40초

uderzenie spala cały dodatkowy tlen.
충돌이 과잉 산소를 태우는 거야

spiralna tomografia, scyntygrafia, podać tlen.
어떻게 처방하겠나?

cholera. puls jest słaby. podajmy jej tlen.
그러니 빌게요, 제발

alkohol jest jak tlen dla w.a.s.p.
아마 없을걸

musimy się gdzieś schronić. kończy się nam tlen.
대피해야 합니다 산소가 떨어지고 있어요

więc ten zawór będzie otwarty, by dostarczyć tlen do jej tchawicy...
그러니까 여기 이 밸브가 기도에 숨이 차면 열린다는 말이죠

musimy myśleć o czasie jak o zasobie, takim jak tlen czy pożywienie.
시간도 산소나 식량처럼 자원으로 생각해야 돼요

albo zużyjesz cały tlen w pomieszczeniu. przepraszam. wiesz co potrzebuje rewolucji?
아니면 말하는데 모두 써버릴때도 말이지 실례합니다. 에피? 여기서 뭐하는거야?

mogę i zrobiłem to, ale... to twoja sala... a to główne przewody doprowadzające tlen.
/ 이미 끊었죠 하지만.. 이건 그 수술실이고

więc proszę podłączyć sobie z powrotem tlen, panie sullivan, bo nawet nie pomyślę, o wypuszczeniu pana stąd.
당신은 최고의 영업 사원이니 해고하진 않을 거예요 - 뭘 파시는데요? - 자동차요

mediaworks@ tlen. pl, lichota@ mimuw. edu. pl, kde- i18n@ rybczynska. net, msmoczyk@ wp. pl
peremen@ gmail. com