Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jest zabezpieczony.
피난처를 들켜버렸어요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jest zabezpieczony?
- 안전장치가 어딨는데?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zabezpieczony hasłem
í¨ì¤ìë ë³´í¸ë¨
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesteś zabezpieczony!
책임은 묻지 않을 테니 국가의 부름에 응하십시오
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wirus zabezpieczony?
바이러스가 안전하다고 말해 주겠습니까?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlatego jest zabezpieczony.
- 안전장치가 돼 있으니 괜찮아
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zabezpieczony wolumen ukryty
숨긴 볼륨 보호
Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dom jest dobrze zabezpieczony.
못질을 단단히 해놨어.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wylot tunelu jest zabezpieczony.
- 터널 끝을 확보했어요.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak (zabezpieczony przed uszkodzeniem!)
예 (손상이 방지됨!)
Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danny, czy budynek jest zabezpieczony?
대니, 반복한다 건물을 확보했나?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miał zostać zabezpieczony, gdy go skradłeś.
너가 훔치기 전에 안전한 곳으로 옮기는 중이였다고
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanał %s jest zabezpieczony hasłem. wprowadź hasło.
%s 방은 비밀번호로 보호되어 있습니다. 비밀번호를 입력하십시오.
Laatste Update: 2009-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plik istnieje lub jest zabezpieczony przed zapisem. czy go nadpisać?
파일이 이미 존재하거나 읽기 전용입니다. 덮어쓰시겠습니까?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zróbmy to według zaleceń./ / - korytarz zabezpieczony./ /
책 옮길때 항상 조심해
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bŁĄd: brak dostępu do wolumenu i/lub uzyskania informacji o wolumenie. upewnij się, że wskazany wolumen istnieje, i że nie jest używany przez system lub aplikacje, że posiadasz uprawnienia do czytania/zapisania wolumenu, i że nie jest on zabezpieczony przed zapisem.jeżeli problem się powtarza, mogą pomóc następujące kroki.
오류: 볼륨에 접근할 수 없거나 볼륨 정보를 얻을 수 없습니다. 선택한 볼륨이 존재하는지 여부, 삽입되었는지 여부, 시스템 또는 프로그램에 의해 사용 중인지 여부 및 볼륨에 대한 읽기/쓰기 권한이 있는지 아니면 쓰기금지가 되어 있는지 확인해 주세요.문자가 계속되면 다음 단계를 따르면 도움이 될 것입니다.
Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: