Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
odpowiedź immunologiczna może być osłabiona u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu.
imūnā atbilde var būt samazināta, ja pacients saņem imūnsupresīvu terapiju.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
odpowiedź immunologiczna może być zmniejszona, jeśli pacjent jest poddawany leczeniu immunosupresyjnemu.
imunoloģiskā atbilde var pavājināties, ja pacients saņem imūnsupresīvu terapiju.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu lub z zaburzeniami odporności odpowiedź na szczepienie może być niewystarczająca.
antivielu atbildes reakcija pacientiem ar endogēnu vai jatrogēnu imūnsupresiju var būt nepietiekama.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu lub u osób z zaburzeniami odporności odpowiedź na szczepienie może być osłabiona.
antivielu reakcija pacientiem ar endogēnu vai jatrogēnu imūnsupresiju var nebūt pietiekama.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu lub u pacjentów z zaburzeniami odporności, odpowiedź na szczepienie może być niewystarczająca.
pacientiem ar endogēnu vai jatrogēnu imūnsupresiju var būt nepietiekama antivielu veidošanās.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu lub z niedoborami odporności należy liczyć się z możliwością nieuzyskania odpowiedniej odpowiedzi na szczepienie.
iespējams, ka pacientiem, kas saņem imūnsupresīvu terapiju, vai pacientiem ar imūndeficītu, var neizveidoties adekvāta atbildes reakcija.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu lub z niedoborami odporności należy liczyć się z możliwością nie uzyskania odpowiedniej odpowiedzi na szczepienie.
varētu sagaidīt, ka pacientiem, kas saņem imūnsupresīvu terapiju, kā arī pacientiem ar imūndeficītu netiks sasniegta adekvāta atbildes reakcija.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chorzy po przeszczepach poddawani leczeniu immunosupresyjnemu (np. takrolimus stosowany ogólnie) narażeni są na zwiększone ryzyko rozwoju chłoniaka.
pacienti ar transplantātiem, kuri saņem imūnsupresantus (piemēram, sistēmiskos zā
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
u pacjentów z przewlekłym zakażeniem lub nawracającymi zakażeniami w wywiadzie, w tym u pacjentów poddanych leczeniu immunosupresyjnemu, należy zachować szczególną ostrożność rozważając podanie preparatu remicade.
apsverot remicade lietošanu pacientiem ar hronisku infekciju vai recidivējošām infekcijām anamnēzē, tostarp pacientiem, kas vienlaikus lieto imunitāti nomācošu terapiju, jāievēro piesardzība.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dlatego wszyscy pacjenci z grupy wysokiego ryzyka poddawani istotnemu leczeniu immunosupresyjnemu, powinni być monitorowani z zastosowaniem procedur, takich jak echo serca lub ekg w okresie przed i po przeszczepieniu (np. początkowo po 3 miesiącach, a następnie po 9- 12 miesiącach).
sakarā ar to, augsta riska pacienti, kas saņem nozīmīgu imūnsupresīvu terapiju, jākontrolē, veicot ehokardiogrāfiju vai ekg pirms un pēc transplantācijas (piemēram, sākumā pēc 3 mēnešiem un tad pēc 9 – 12 mēnešiem).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: