Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the application of the new methods led to higher results from 2003, and thus progress is overstated between 2002 and 2003.
the application of the new methods led to higher results from 2003, and thus progress is overstated between 2002 and 2003.
w przypadku podejrzenia usterki technicznej, personel szpitala lub pacjent powinni dokładnie obserwować czerwoną diodę led i sygnały dźwiękowe podczas podawania następnej dawki.
ja ir aizdomas par tehnisku bojājumu sistēmā, pacientam vai medicīnas darbiniekam nākamās devas laikā uzmanīgi jānovēro ged gaismas signāli un iespējami audio signāli (pīkstieni).
de svenska myndigheterna menade att försäljningen till konsum var ett led i ett antal marktransaktioner som bland annat omfattade konsums försäljning av mark i ett annat område i Åre som kommunen hade för avsikt att använda för andra utvecklingsändamål.
de svenska myndigheterna menade att försäljningen till konsum var ett led i ett antal marktransaktioner som bland annat omfattade konsums försäljning av mark i ett annat område i Åre som kommunen hade för avsikt att använda för andra utvecklingsändamål.
- om tillgängligt, formella bevis som visar att transaktionen ingick som ett led i ett antal marktransaktioner som tillsammans var finansiellt neutrala för Åre kommun.
- om tillgängligt, formella bevis som visar att transaktionen ingick som ett led i ett antal marktransaktioner som tillsammans var finansiellt neutrala för Åre kommun.
przyrząd jest wyposażony w sondę o średnicy 5,95 milimetrów (6,3 milimetrów ma ostrze na czubku sondy) zawierającą fotodiodę (siemens led typu lyu 260-eo i fotodetektor typu 58 mr) oraz posiadającą odcinek pomiarowy wynoszący pomiędzy 0 a 120 milimetrów.
aparātu aprīko ar zondi, kuras diametrs ir 5,95 milimetri (un 6,3 milimetri pie asmeņa zondes priekšgalā) un kas satur fotodiodi (siemens led modeli lyu 260-eo un 58 mr fotodetektoru), ar attāluma pielāgošanu no 0 līdz 120 milimetriem.