Je was op zoek naar: przeznaczonego (Pools - Lithouws)

przeznaczonego na konwersję zadłużenia
skolos konvertavimu

finansowego przeznaczonego na projekty.
į projektams skirto Ànansavimo apimtį.

konstrukcja pomieszczenia przeznaczonego na ładunek
krovinių skyrių konstrukcija

ilość masła przeznaczonego na sprzedaż;
pateikiamo parduoti sviesto kiekius;

określenie ilości wina przeznaczonego do destylacji
distiliuoti skirto vyno kiekio nustatymas

przepisy dotyczĄce miĘsa przeznaczonego do rozbioru
reikalavimai iŠpjaustomai mĖsai

drewna przeznaczonego do wytwarzania arkuszy forniru,
medieną, skirtą faneros gamybai,

a) ilość masła przeznaczonego na sprzedaż;
a) pateikiamo parduoti sviesto kiekius;

mięsa drobiowego przeznaczonego na wywóz ze wspólnoty,
paukštienai, skirtai eksportui iš bendrijos, ir

specyfikacja koncentratu masŁa przeznaczonego do bezpoŚredniego spoŻycia
tiesioginiam vartojimui skirto koncentruoto sviesto specifikacijos

- badanie i ocena drobiu przeznaczonego do uboju,
- skerstinų paukščių patikra ir įvertinimas,

rodzaj i ilość produktu przeznaczonego na wywóz;
eksportuotino produkto rūšis ir kiekis;

kontrole mięsa końskiego przeznaczonego do spożycia przez ludzi
Žmonėms vartoti skirtos arklienos kontrolė

dla opakowania nie przeznaczonego dla konsumenta końcowego, datę przygotowania,
jei pakuotė nėra skirta galutiniam vartotojui - pagaminimo datą,

d) formuła produktu leczniczego recepturowego przeznaczonego dla zwierząt.
d) tiems, kurie yra gyvūnams skirti magistriniai vaistai.

zalecane jest stosowanie zamkniętego urządzenia przeznaczonego do wielokrotnego sczepienia.
vakcinavimui rekomenduotina naudoti uždaros sistemos daugkartinio švirkštimo įrangą

(na 100 kilogramów koncentratu masła przeznaczonego do bezpośredniego spożycia):
(šimtui kilogramų koncentruoto sviesto, skirto vartoti tiesiogiai)

przy wysyłce masła pochodzącego ze skupu interwencyjnego przeznaczonego do skoncentrowania:
siunčiant intervencinį sviestą koncentruoti:

świeżego mięsa przeznaczonego do wykorzystania innego niż spożycie przez ludzi;
šviežiai mėsai, kuri nėra skirta maistui;

ilość odtłuszczonego mleka w proszku przeznaczonego na sprzedaż w każdym z magazynów.
kiekviename sandėlyje parduodamų nugriebto pieno miltelių kiekį.