Je was op zoek naar: przypadkowego (Pools - Lithouws)

na skutek przypadkowego uderzenia lub dotknięcia.
iš pradžių neleikykite

Środki podejmowane w razie przypadkowego rozproszenia
atsargumo priemonės, medžiagoms ar preparatams avarijų metu patekus į aplinką

w razie przypadkowego wstrzyknięcia opisywanego produktu aż
atsitiktinai į( si) švirkštus gali atsirasti stiprus skausmas ir ne tynis, ypač sušvirkštus į sąnarį ar pirštą, retais atvejais dėl to galima netekti piršto.

- jeśli doszło do przypadkowego zamrożenia roztworu.
- kui lahus on kogemata sügavkülmutatud.

e) przypadkowego uwolnienia organizmów genetycznie zmodyfikowanych;
e) atsitiktiniams genetiškai modifikuotų organizmų išmetalams;

objawami przypadkowego przedawkowania u dzieci s: ataksja,
didžiausia mažesni negu 2 met vaik iš karto atsitiktinai išgerta doz yra 180 mg.

często najtrwalsze przyjaźnie rodzą się z przypadkowego spotkania.
dažnai tvirta draugystė gimsta atsitiktinai susitikus.

taki sposób zmniejsza ryzyko przypadkowego skaleczenia przy zdejmowaniu igły.
siekiant apsisaugoti nuo atsitiktinio įsidūrimo adata, vidinį adatos dangtelį uždėti draudžiama.

w razie przypadkowego kontaktu usunąć o krem, spłukując go wodą.
po atsitiktinio kontakto pašalinkite kremą o nuplaudami vandeniu.

w razie przypadkowego połknięcia należy zwrócić się o pomoc lekarską.
atsitiktinai nurijus, būtina kreiptis medicininės pagalbos.

w razie przypadkowego połknięcia preparatu, należy podjąć leczenie objawowe.
12 atsitiktinai nurijus, reikia skirti simptominį gydymą.

należy zachować ostrożność aby uniknąć przypadkowego ukłucia igłą i przeniesienia zakażenia.
siekiant apsaugoti nuo atsitiktinio įsidūrimo adata ir infekcijos perdavimo, būtina naudoti specialias atsargumo priemones.

minimalizowanie zagrożeń przypadkowego zanieczyszczenia poprzez środki zapobiegawcze i środki kontroli;
prevencijos ir kontrolės priemonėmis sumažina atsitiktinės taršos pavojų;

odnotowano pojedyncze przypadki zarówno przypadkowego jak i zamierzonego przedawkowania tabletek zawierających tolkapon.
pranešama apie pavienius netyčinio ar tyčinio tolkapono tablečių perdozavimo atvejus.

w 1997 r. w szwecji dziewięcioletnie dziecko udusiło się w wyniku przypadkowego połknięcia przyssawki.
1997 m. Švedijoje 9 metų vaikui bečiulpiant prisisiurbiančios taurelės galiuką šis atsitiktinai pateko į kvėpavimo takus ir vaikas užduso.

c) minimalizowanie zagrożeń przypadkowego zanieczyszczenia poprzez środki zapobiegawcze i środki kontroli;
(c) prevencijos ir kontrolės priemonėmis sumažina atsitiktinės taršos pavojų;

miejsce (np. współrzędne miejsca przypadkowego zatopienia, głębokość i odległość od brzegu);
vieta (t. y. atsitiktinės laidojimo vietos koordinatės, gylis ir atstumas nuo pakrantės);

(w celu uniknięcia przypadkowego zamrożenia należy unikać przechowywania leku w pobliżu komory zamrażalnika).
negalima užšaldyti (nelaikyti šalia šaldymo elemento, kad tirpalas atsitiktinai neužšaltų).

w razie przypadkowego kontaktu (skóra, oczy) należy dokładnie przemyć zanieczyszczoną okolicę wodą.
jei vaisto pateko ant odos ar į akis, kruopščiai nusiplaukite vandeniu.

zażycie większej niż zalecana dawki leku volibris w razie przypadkowego zastosowania większej, niż zalecana dawki leku volibris:
pavartojus per didelę volibris dozę jei netyčia išgėrėte per daug volibris: