Je was op zoek naar: randomizowanych (Pools - Lithouws)

Pools

Vertalen

randomizowanych

Vertalen

Lithouws

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Lithouws

Info

Pools

przeprowadzono zbiorczą randomizowanych badań z

Lithouws

odos ar poodinio audinio sutrikimai labai reti:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

cdai) ≥ 220 i ≤ 450] w randomizowanych, kontrolowanych po

Lithouws

crohn’ s disease activity index (cdai)) ≥ 220 ir ≤ 450) randomizuotuose, dvigubai akluose, placebu kontroliuojamuose tyrimuose.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

w randomizowanych badaniach klinicznych stosowano dawkę 23 mln j. m.

Lithouws

vartojimo būdo pasirinkimas priklauso nuo individualių klinikinių aplinkybių.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

w randomizowanych badaniach klinicznych z podwójnie ślepą próbą 737 pacjentów było leczonych len

Lithouws

pasibaigus minėtam periodui, iš tyrime dalyvavusių pacientų atsitiktiniu būdu parinkti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

kras uznano za czynnik predykcyjny dla leczenia cetuksymabem w 4 spośród randomizowanych badań kontrolowanych.

Lithouws

kras būklė kaip prognozuojantis faktorius gydymui cetuksimabu buvo pripažįstamas 4 atsitiktinių imčių kontroliuojamuose tyrimuose.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

w randomizowanych badaniach klinicznych kontrolowanych placebo filgrastym nie zwiększał częstości występowania działań niepożądanych związanych z chemioterapią.

Lithouws

25 randomizuotų, placebu kontroliuojamų klinikinių tyrimų metu filgrastimas nepadidino nepageidaujamų poveikių, susijusių su citotoksine chemoterapija, dažnio.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

w randomizowanych badaniach klinicznych kontrolowanych placebo filgrastym nie zwiększał częstości występowania działań niepożądanych związanych z chemioterapią cytotoksyczną.

Lithouws

atsitiktinių imčių, placebu kontroliuojamų klinikinių tyrimų metu filgrastimas nepadidino nepageidaujamo poveikio, susijusio su citotoksine chemoterapija, dažnio.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

bezpieczeństwo stosowania idflu oceniano w dwóch otwartych randomizowanych badaniach klinicznych, w których 2 384 osoby otrzymały wstrzyknięcie idflu.

Lithouws

3 idflu saugumas buvo įvertintas 2 atviruose, randomizuotuose klinikiniuose tyrimuose, kurių metu 2384 skiepijamiesiems buvo sušvirkšta idflu vakcina.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

działanie przeciwdławicowe i przeciwniedokrwienne leku procoralan wykazano w czterech randomizowanych badaniach z zastosowaniem metody podwójnie ślepej próby (dwa badania z grupą

Lithouws

- medikamentas nedarė neigiamos įtakos kairiojo širdies skilvelio išstūmimo frakcijai (kŠsif)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

bezpieczeństwo optaflu zostało ocenione w sześciu randomizowanych, kontrolowanych badaniach klinicznych z aktywną próbą, przeprowadzonych jako część programu badań rozwojowych.

Lithouws

optaflu saugumas buvo tirtas šešiuose atsitiktinės atrankos, aktyvios kontrolės klinikiniuose tyrimuose, kurie buvo vystymo programos dalis.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

działania niepożądane zostały określone na podstawie zbiorczych danych z siedmiu randomizowanych, podwójnie ślepych badań kontrolowanych placebo, w których stosowano aranesp.

Lithouws

kokios nepageidaujamos reakcijos gali pasireikšti, nustatyta susumavus septynių atsitiktinių imčių, dvigubai aklų, placebu kontroliuotų aranesp klinikinių tyrimų, kuriuose iš viso dalyvavo 2112 pacientų (aranesp vartojo 1200 pacientų, placebą - 912).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

meta- analiza wyników randomizowanych, kontrolowanych placebo badań klinicznych z zastosowaniem leków przeciwpadaczkowych wykazała niewielkie zwiększenie ryzyka myśli i zachowań samobójczych.

Lithouws

atsitiktinių imčių placebu kontroliuojamų klinikinių tyrimų metaanalizės duomenys taip pat parodė šiek tiek padidėjusią minčių apie savižudybę ir bandymo nusižudyti riziką.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

reakcje niepożądane z zebranych i opracowanych wyników z trzech randomizowanych badań klinicznych fazy iii preparatu myocet w monoterapii i w skojarzeniu z cyklofosfamidem (cpa).

Lithouws

nepageidaujamos reakcijos iš suvestinės studijos rezultatų iš trijų randomizuotų iii fazės klinikinių myocet tyrimų tiek vieno preparato, tiek ir derinyje su ciklofosfamidu (cpa).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

wyniki leczenia w randomizowanych grupach w 48 tygodniu (łączne dane dla badania motivate- 1 i motivate- 2) różnica w leczeniu1

Lithouws

atsitiktinių imčių tyrimo baigtys 48- tą savaitę (jungtiniai motivate 1 ir motivate 2 tyrimų duomenys) gydymo skirtumai 1

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

trzydziestu ośmiu badanych, u których stwierdzono odpowiedź na leczenie (> 40% zmniejszenie częstości napadów) było randomizowanych do placebo lub kontynuacji leczenia lamotryginą.

Lithouws

38 asmenys, kuriems pasireiškė atsakas (priepuolių dažnis sumažėjo > 40%), atsitiktinės atrankos būdu buvo suskirstyti į grupes ir vartojo placebą arba toliau gydėsi lamotriginu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

u 50% pacjentów leczonych preparatem {nazwa własna} nie występowały zaostrzenia choroby w porównaniu do 24% pacjentów randomizowanych do grupy kontrolnej.

Lithouws

nė vieno ligos paūmėjimo nebuvo 50% {sugalvotas pavadinimas} vartojusių pacientų, palyginti su 24% placebo vartojusių pacientų.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

crohn’ s disease activity index - cdai) ≥ 220 i ≤ 450] w randomizowanych, kontrolowanych placebo badaniach klinicznych metodą podwójnie ślepej próby.

Lithouws

crohn’ s disease activity index (cdai)) ≥ 220 ir ≤ 450) randomizuotuose, dvigubai akluose, placebu kontroliuojamuose tyrimuose.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK