Je was op zoek naar: drogowa (Pools - Maltees)

sieĆ drogowa
network tat-toroq

mapa drogowa dla tse
il-programm tse

efrr - grecja - oś drogowa
feŻr - il-greċja - assi tat-toroq

strategia lizboŃska: legislacyjna mapa drogowa
l-istrate∂ija ta’ lisbona: iter le∂islattiv

mapa drogowa ku pozytywnemu poświadczeniu wiarygodności
roadmap għal dikjarazzjonita’ assigurazzjoni pożittiva

3.2 mapa drogowa przemysłu budowy statków
3.2 pjan ta'direzzjoni (road map) għall-industrija

mapa drogowa ku pozytywnemu poświadczeniu wiarygodności 5.2.
roadmap għal dikjarazzjoni ta’ assigurazzjoni pożittiva 5.2.

ceramiczna cegła drogowa – wymagania i metody badań ----
madum tal-fuħħar – rekwiżiti u metodi ta'ttestjar ----

4. kraje, w których mapa drogowa nie wniosła wartości dodanej,
4. fejn roadmap ma jżidx il-valur,

1. kontrola drogowa obejmuje jeden, dwa lub wszystkie z następujących aspektów:
1. spezzjoni teknika mal-ġenb tat-triq għandha tikkonsisti f'wieħed jew fi tnejn mill-aspetti li ġejjin jew kollha:

6. kraje, w których proces lokalny i/lub unijna mapa drogowa są inicjowane,
6. fejn proċess lokali u/jew roadmap ta'l-ue qed tingħata bidu

7. kraje, w których proces lokalny i/lub unijna mapa drogowa zostały zainicjowane.
7. fejn proċess lokali u/jew roadmap ta'l-ue qed titnieda

chociaż w bułgarii sytuacja wydaje się nieco lepsza, również tam sieć drogowa cierpi z powodu braku utrzymania.
karatteristika tipika oħra ta’ dawn iż-żoni rurali hija l-bijo-diversità verament eċċezzjonali tagħhom.

-w przypadku gdy całkowita odległość drogowa nie przekracza 40 km. w wyjątkowych przypadkach właściwe władze mogą zwiększyć tę maksymalną odległość do 70 km;
-fejn id-distanza totali tat-triq ma tiskorrix l-40 km. f'każijiet eċċezzjonali l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jestendu d-distanza massima għal 70 km;

1. transeuropejska sieć drogowa obejmuje autostrady i drogi o wysokiej jakości, jeśli takie istnieją, nowe lub możliwe do zaadaptowania, które:
1. in-network tat-toroq trans-ewropew għandu jikkonsisti f'motorways u toroq ta'kwalità għolja, kemm jekk jeżistu, ġodda jew li għad ikunu rranġati, li:

w sekcji 2 (sieć drogowa) załącznika i do decyzji, na mapach wymienionych w dodatku 1 do niniejszego załącznika dodaje się i umieszcza nazwy:
fit-taqsima 2 (sistema ta' toroq) ta' l-anness i għal din id-deċiżjoni, dan li ġej għandu jkun miżjud u illustrat permezz ta' mapep kif hemm f'appendiċi 1 għal dan l-anness

2. każda kontrola drogowa przeprowadzana jest bez dyskryminacji ze względu na przynależność państwową kierowcy lub państwo rejestracji, lub państwo dopuszczenia do ruchu pojazdu użytkowego z uwzględnieniem potrzeby zminimalizowania kosztów i opóźnień dotykających kierowców i podmioty gospodarcze.
2. kull spezzjoni teknika għandha titwettaq mingħajr diskriminazzjoni fuq bażi tan-nazzjonalità tax-xufier jew tal-pajjiż tar-reġistrazzjoni jew tad-dħul fis-servizz tal-vettura kummerċjali, li tqis il-ħtieġa li l-ispejjeż u d-dewmien imġarrba mix-xufiera u mill-operaturi jinżammu minimi.

(9) kontrola drogowa stanu technicznego powinna być wykonywana bez dyskryminowania za względu na narodowość kierowcy, państwo rejestracji, lub państwo dopuszczenia do ruchu pojazdu użytkowego.
(9) l-ispezzjonijiet mal-ġenb tat-triq li jistabbilixxu jekk vettura tinsabx f'kundizzjoni tajba għat-triq għandhom isiru mingħajr diskriminazzjoni fuq bażi tan-nazzjonalità tax-xufier jew tal-pajjiż tar-reġistrazzjoni jew tad-dħul fis-servizz tal-vettura kummerċjali.

"a) "transeuropejska sieć drogowa" oznacza sieć drogową określoną w sekcji 2 załącznika i do decyzji nr 1692/96/we parlamentu europejskiego i rady z dnia 23 lipca 1996 r. w sprawie wspólnotowych wytycznych dotyczących rozwoju transeuropejskiej sieci transportowej [8] i przedstawioną na mapach. mapy odnoszą się do odpowiednich sekcji wymienionych w części normatywnej lub w załączniku ii do tej decyzji;";
"(a) "sistema stradali trans-ewropea" tfisser is-sistema tat-toroq imfissra fit-taqsima 2 ta'l-anness i li jinsab mad-deċiżjoni nru 1692/96/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill tat-23 ta'lulju 1996 dwar il-linji gwida komunitarji għall-iżvilupp ta'sistema stradali trans-ewropea [8] kif muri permezz ta'mapep. il-mapep jirriferu għas-sezzjonijiet korrispondenti msemmija fil-parti operattiva ta'u/jew fl-anness ii li jinsab ma'dik id-deċiżjoni;";