Je was op zoek naar: inaktywowaną (Pools - Maltees)

preparat fevaxyn pentofel zawiera niewielkie ilości czterech inaktywowanych wirusów i jedną inaktywowaną bakterię.
fevaxyn pentofel fih ammonti żgħar ta ’ erba ’ vajrusijiet inattivati u batterju wieħed inattivat.

do szczepienia przewidzianego w części iv stosuje się inaktywowaną szczepionkę wyprodukowaną przynajmniej zgodnie z zaleceniami oie w zakresie norm dla badań diagnostycznych i szczepień.
il-vaċċinazzjoni pprovduta fil-parti iv trid tkun vaċċin inattivat prodott minn ta'l-inqas skond il-manwal dwar l-istandards għal testijiet dijanjostiċi u vaċċini ta'l-uie.

procomvax podawano jednocześnie z podstawowym szczepieniem dtap oraz wzmocnioną inaktywowaną szczepionką polio (ipv) u ograniczonej liczby niemowląt.
procomvax ingħata simultanjament mas- serje primarja ta ’ dtap u ma ’ vaċċin mhux attivat aktar b’ saħħtu kontra l- poljo (ipv) lil numru limitat ta ’ trabi.

obserwowano w różnym stopniu zmniejszenie odpowiedzi na antygeny krztuśca, jak również na inaktywowaną szczepionkę przeciw polio (ipv).
tnaqqis inkonsistenti fir- rispons għall- antiġeni tal- pertussis, kif ukoll għat- tilqima tal- polio inattivata (inactivated polio vaccine - ipv) kien osservat.

nie stwierdzano żadnych interakcji, jeżeli szczepionkę proteqflu podawano jednocześnie (ale w innym miejscu) z inaktywowaną szczepionką firmy merial przeciwko wściekliźnie.
l- ebda effett ma ġie osservat meta ġie amministrat il- vaċċin, simultanjament, iżda f’ post separat, mal - vaċċin inattivat tal- merial kontra ir- rabbja.

preparat neocolipor jest inaktywowaną szczepionką do stosowania w celu ograniczenia zapadalności na enterotoksemię (zakażenie bakteryjne wywołane przez szczepy e. coli) nowo narodzonych prosiąt.
neocolipor huwa vaċċin inattivat biex jintuża għat- tnaqqis tal- enterotossikożi neonatali (infezzjoni batterika kkawżata minn strains ta 'e. coli) fi driefeġ ta' età ċkejkna.

jak stosowaĆ prepandemicznĄ szczepionkĘ przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowanĄ, z adiuwantem produkcji glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg
kif ghandek tiehu vaccin ghal influwenza prepandemika (h5n1) (virjon maqsum, mhux attivat, supplimentat) glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg

nie stwierdzano żadnych interakcji, jeżeli szczepionkę proteqflu- te podawano jednocześnie (ale w innym miejscu) z inaktywowaną szczepionką firmy merial przeciwko wściekliźnie.
l- ebda effett ma ġie osservat meta ġie amministrat il- vaċċin, simultanjament, iżda f’ post separat, mal - vaċċin inattivat tal- merial kontra ir- rabbja.

jak stosować prepandemiczną szczepionkę przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowaną, z adiuwantem produkcji glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg 4.
kif għandek tieħu vaċċin għal influwenza prepandemika (h5n1) (virjon maqsum, mhux attivat, supplimentat) glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg 4.

(3) w ciągu ostatnich dwóch lat w stanach zjednoczonych ameryki zarejestrowano przypadki gorączki zachodniego nilu u zwierząt z rodziny koniowatych. w ostatnim czasie właściwe organy warunkowo zaakceptowały szczepionkę inaktywowaną formaliną. ponieważ zwierzęta z rodziny koniowatych zaszczepione przeciwko infekcji wirusem gorączki zachodniego nilu nie stanowią zagrożenia dla zdrowia zwierząt lub zdrowia publicznego, powinno się zezwolić na przywóz takich zwierząt z rodziny koniowatych do wspólnoty, z zastrzeżeniem niektórych warunków.
(3) l-istati uniti ta'l-amerika kienu irreġistraw każi tad-deni tannil tal-punent f'ekwidej matul l-aħħar sentejn. reċentament, it-tilqima formalina-inattivata irċeviet approvazzjoni kondizzjonata mill-awtoritajiet kompetenti. minħabba li l-ekwidej li ġew imlaqqma kontra l-infezzjoni tal-virus tan-nil tal-punent ma jippreżentax riskju għas-saħħa ta'l-annimal jew tal-publiku, l-importazzjoni fil-komunità ta'l-ekwidej bħal dawn għandha tkun permissibbli, suġġetta għal ċerti kondizzjonijiet.