Je was op zoek naar: leczonej (Pools - Maltees)

Pools

Vertalen

leczonej

Vertalen

Maltees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Maltees

Info

Pools

leczonej choroby.

Maltees

il- marda li qed tiġi kkurata.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

długość leczonej błony

Maltees

tul ta ’ tessut mukuż

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

wraz ze wzrostem leczonej powierzchni.

Maltees

x jidħol fid- demm tikber aktar ma tkun kbira l- parti ta 'ġilda li tindilek.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

e częściej w grupie leczonej takrolimusem.

Maltees

6 aktar sikwit fil- grupp b 'trattament b' tacrolimus.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

grupie leczonej raz na tydzień - 75% pacjentów.

Maltees

fil- grupp ta 'darba fil- ġimgħa, 75% tal- pazjenti kellhom bżonn tnaqqis fid- doża.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

fondaparynuksem i 5, 2 dnia w grupie leczonej enoksaparyną.

Maltees

t tal- grupp enoxaparin.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

ekspozycja układowa wzrasta wraz ze wzrostem leczonej powierzchni.

Maltees

il- probabilità li tacrolimus jidħol fid- demm tikber aktar ma tkun kbira l- parti ta 'ġilda li tindilek.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

w rzadkich przypadkach może pojawić się przekrwienie leczonej powierzchni.

Maltees

f' każijiet rari ġiet osservata iperemija fiż- żona ttrattata.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

Średni czas leczenia wynosił 5, 5 dnia w grupie leczonej żn

Maltees

it- tul medju ta ’ trattament kien 5. 5 jiem fil- każ tal- grupp fondaparinux u 5. 2 jiem fil- każ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dawka i częstość wlewu dożylnego jest uzależniona od leczonej choroby.

Maltees

id- doża u l- frekwenza ta ’ l - infużjoni (kemm jingħataw ta ’ spiss) jiddependu mill- marda li tkun qed tiġi ttrattata.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wpływ nie leczonej cystynozy na przebieg ciąży również nie jest znany.

Maltees

lanqas m’ hu magħruf l- effett fuq it- tqala ta ’ ċistonożi mhux ikkurata.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

u pacjentów z każdej leczonej grupy dawkę utrzymano przez 4 miesiące.

Maltees

il- pazjenti f’ kull grupp tal- kura inżammu għal 4 xhur.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

losowo do grupy leczonej olanzapiną litem, nie wykazano statystycznie istotnej wyż ci

Maltees

grupp ta 'olanzapine jew f' dak tal- litju waħ olanzapine kien statistikament mhux inferjuri għ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

- istotne zmniejszenie bezwzględnego ryzyka powikłań związanych z cukrzycą w grupie leczonej

Maltees

- tnaqqis sinifikanti fir- riskju assolut ta ’ kwalunkwe kumplikazzjoni relatata mad- dijabete fil -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

przedstawione reakcje niepożądane występowały częściej w grupie leczonej niż w grupie otrzymującej placebo.

Maltees

reazzjonijiet avversi rrapportati, b’ inċidenza ikbar mill- plaċebo, waqt l- istudji double- blind li saru fis- sindromu lennox- gastaut jew fil- popolazzjoni esposta ghal rufinamide jinsabu mnizzlin fit- tabella hawn taht skond it- terminoloġija ppreferuta minn meddra, il- klassifika tas- sistema ta ’ l- organi u l- frekwenza.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

* pacjent randomizowany do grupy leczonej tylko radioterapią, otrzymywał temozolomid i radioterapię.

Maltees

* pazjent li kien randomised

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

częstość występowania pieczenia skóry była wyższa w grupie leczonej takrolimusem niż w grupie leczonej hydrokortyzonem.

Maltees

il- frekwenza ta 'ħruq tal- ġilda lokali kienet aktar għolja fil- gruppi b' trattament b' tacrolimus milli fil - gruppi b 'trattament b' hydrocortisone.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

jedynie zaparcia i niestrawność częściej występowały w grupie leczonej produktem leczniczym cholestagol niż w grupie otrzymującej placebo.

Maltees

l- istitikezza u d- dispepsja biss kienu rrappurtati minn perċentwali ogħla fost dawk li kienu qed jirċievu cholestagel, meta mqabbla mal- plaċebo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

9, 4; 12, 0] miesięcy, odpowiednio w grupie leczonej panitumumabem i bez tego leczenia.

Maltees

8. 3, 9. 5) u 10. 5 (95% ci 9. 4, 12. 0) xhur fil- grupp b’ panitumumab u mingħajr panitumumab, rispettivament.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

Średni czas leczenia wynosił 5, 5 dnia w grupie leczonej fondaparynuksem i 5, 2 dnia w grupie leczonej enoksaparyną.

Maltees

it- tul medju ta ’ trattament kien 5. 5 jiem fil- każ tal- grupp fondaparinux u 5. 2 jiem fil- każ tal- grupp enoxaparin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,223,615,696 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK